ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







دلالة اللون الأصفر في القرآن الكريم

العنوان المترجم: Significance of Yellow Color in The Holy Quran
المصدر: الأثر
الناشر: جامعة قاصدي مرباح - ورقلة
المؤلف الرئيسي: خمقاني، فائزة (مؤلف)
المجلد/العدد: ع23
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2015
الشهر: ديسمبر
الصفحات: 85 - 96
DOI: 10.12816/0039740
ISSN: 1112-3672
رقم MD: 677483
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

49

حفظ في:
المستخلص: L’objectif de cet article est de repérer la trace de la couleurjaunedans le Coran, de montrer son importance et d’étudierégalement les différentes connotations queportecettecouleur en fonction du contexte. Pour ce faire, nous commençons d’abord par calculer la présence du jaune, ensuite de voir les différentes interprétations des versets coraniques dans lesquels il est cité. Puis, nous plongeons dans l’analyse du chevauchement sémantique crée par cette couleur en fonction du contexte linguistique, émotionnel ou situationnel. Et en dernier lieu, nous essayons de voir le lien qu’entretient le jaune avec d’autres couleurs citées dans le même verset coranique ou dans d’autres et qui contribuent à la formation de sa signification.

The present study tries to trace the presence of one type of the color spectrum in the Quranic text, the color yellow and to shed light about the importance of his p²resence in general in the Quran also show different connotations carried by this color according to different contexts in which its found. In the first place the study will delimit the color then follow different interpretations the verses bearing it, then dive behind the semantic overlapping between the linguistic and emotional contexts on the other side the color will be related to other colors that occur beneath or the same verses so that they reinforce its significance .At last one has to mention that color significances is not detached from the general context of Surat where the color occurs.

نحاول عبر هذه الدراسة تتبّع حضور أحد أنواع الطيف اللوني في النص القرآني، وهو اللون الأصفر، فنكشف عن أهمية حضوره بشكل عام في القرآن الكريم كما نبيّن مختلف الدلالات التي يحملها هذا اللون حسب مختلف السياقات التي وُجد فيها، وستنطلق الدراسة من إحصائه ثم تتبع مختلف التفاسير للآيات الحاملة له، ثم الغوص خلف الدلالات المتداخلة له حسب السياق اللغوي أوالعاطفي أوسياق الموقف، كما نربطه ببعض الألوان التي وُجدت معه في الآيات أو قريبة منه وساهمت في تشكيل دلالته، هذه الدلالة غير المقطوعة عن السياق العام للسورة التي ذُكر فيها اللون.

ISSN: 1112-3672

عناصر مشابهة