إسهام التضام في تماسك النص الشعري القديم : معلقة طرفة بن العبد أنموذجا
| العنوان المترجم: |
The Contribution of The Cohesion in The Coherence of The Ancient Poetic Text: The Corpus of Tarfa Ibn Al-Abd as A Model |
|---|---|
| المصدر: | الأثر |
| الناشر: | جامعة قاصدي مرباح - ورقلة |
| المؤلف الرئيسي: | حوحو، صالح (مؤلف) |
| المجلد/العدد: | ع23 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: |
الجزائر |
| التاريخ الميلادي: |
2015
|
| الشهر: | ديسمبر |
| الصفحات: | 219 - 230 |
| DOI: |
10.12816/0039760 |
| ISSN: |
1112-3672 |
| رقم MD: | 677525 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | العربية |
| قواعد المعلومات: | AraBase |
| مواضيع: | |
| رابط المحتوى: |
عدد مرات التحميل
82
| المستخلص: |
Par le biais de cet article , l’apport de la colocation dans la structuration du l’ancien texte poétique , dont le corpus est le poème de « Tarafa Ibn eL- Abd, on vise l’étude de la pertinence de la colocation dans la cohésion textuelle. Cette étude s’est portée en premier lieu , a définir ce concept au prisme des diverses tendances linguistes , en tant qu’un outil de cohérence , notamment son rôle dans la cohésion structurale de tout type de texte. En second lieu , on a procédé une application sur le poème de Tarafa Ibn el Abd , tout en mettant en exergue l’apport fonctionnel de la colocation afin d’assurer la cohésion/cohérence de l’expression. Du coup , on en a déduit, en fin de compte , que les différents éléments étudiés agissent opérationnellement dans la construction harmonieuse du texte – échantillon analysé. Through this article, the contribution of the share in the structure of the old poetic text, the corpus is the poem of "Ibn El-Abd Tarafa, it aims to study the relevance of colocation in textual cohesion. This study was focused first, a definition of this concept through the prism of various linguistic trends, as a tool of coherence, including its role in the structural cohesion of all types of text. Secondly, the procedure was an application on the poem by Ibn el Abd Tarafa while highlighting the functional contribution of colocation to ensure coherence / consistency of expression. So, we concluded, ultimately, that the different elements considered operationally act in the harmonious construction of the text - sample analyzed. إنه ومن خلال عنوان المثال "إسهام التضام في تماسك النص الشعري القديم ، معلقة طرفة بن العبد أنموذجا" يبدو واضحا أننا خصصناه لدراسة التضام باعتباره عنصرا مهما من عناصر التماسك النصي وذلك من حيث تعريفه كمصطلح و كأداة للاتساق ، ثم تعرضنا لآراء اللسانيين فيه ، وفي الدور الذي يلعبه ويقوم به لتماسك أي نص وترابطه ، ثم انتقلنا في الجزء الثاني من المقال إلى الجانب التطبيقي ، حيث بحثنا وحللنا جميع عناصر التضام الموجودة في معلقة "طرفة بن العبد" التي اتخذناها نموذجا تطبيقيا للدراسة ، مبينين في كل مرة مساهمة عنصر التضام في تماسك العبارة التي ورد فيها مؤكدين في الأخير أن جميع تلك العناصر قامت بدور كبير وساهمت بصورة واضحة في اتساق نص معلقة "طرفة بن العبد". |
|---|---|
| ISSN: |
1112-3672 |
عناصر مشابهة
-
قراءة موضوعاتية في معلقة طرفة بن العبد
بواسطة: عبدالمجيد، مريم عبدالنبي منشور: (2019) -
نسقية الأنا والموضوع في معلقة طرفة بن العبد
بواسطة: الهادي، سمية منشور: (2018) -
قراءة دلالية في معلقة طرفة بن العبد
بواسطة: الموسى، ياسمين سعد كليب منشور: (2022) -
من مظاهر القلق الوجودي في معلقة طرفة بن العبد
بواسطة: سلطان، حسن صالح منشور: (2018) -
قراءة اضافية في معلقة طرفة بن العبد
بواسطة: خنسه، وفيق منشور: (1994)
