العنوان المترجم: |
The Arabic Novel and the Depiction of the Human Collapse |
---|---|
المصدر: | مجلة جيل الدراسات الأدبية والفكرية |
الناشر: | مركز جيل البحث العلمي |
المؤلف الرئيسي: | عياري، الزهرة (مؤلف) |
المجلد/العدد: | ع9 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
لبنان |
التاريخ الميلادي: |
2015
|
الشهر: | يوليو |
الصفحات: | 117 - 127 |
DOI: |
10.12816/0018542 |
ISSN: |
2311-519X |
رقم MD: | 677634 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
هدفت الدراسة إلى الكشف عن الرواية العربية وتصوير الانهيار الإنساني. وتناولت الدراسة عدد من المحاور الرئيسية وهي، المحور الأول: ثرثرة فوق النيل لنجيب محفوظ: حيث تشغل السلطة الفاسدة مكاناً مسيطراً في روايات نجيب محفوظ، حيث تأخذ وجه مقابلاً للشر القاتل، الذي يحتكر حق الحرية الشخصية لحساب فئة معينة، تختزل العقول والأفكار وتحصرها في بوتقة المواطن البسيط المتكئ علي هشاشة وعيه المريض، الذي تجرع عذبات واقعه، وجعل منها رصيفه الدائم الذي يمشي عليه بخطي ثابتة خوف الانزلاق والوقوع في هوة تعارض السلطة الحاكمة وتعلق علي تصرفاتها المشينة، حيث تبدأ رواية " ثرثرة فوق النيل"، بالسطور التالية "إبريل شهر الغبار والأكاذيب، والحجرة الطويلة العالية السقف مخزن كئيب لدخان السجائر، الملفات تنعم براحة الموقف فوق الارفق ، ويا لها من تسلية أن تلاحظ الموظف من جدية مظهره، وهو يؤدي عملاً تافهاً". المحور الثاني: اللجنة لصنع الله إبراهيم: حيث ترصد روايات صنع الله إبراهيم خراب الروح الإنسانية في المجتمعات العربية المقيدة، التي حدودها الصمت والانصياع وحركتها الذاتية المعوقة، وواقعها السجن، ونظامها السكين، ذلك النظام الذي يخلق إنساناً معدوماً موجود وغير موجود، موجود كأسم وغير موجود كإنسان، حيث يرده اغترابه إلي قفص يومي يقوده إلي المقبرة شيئاً فشيء. واختتمت الدراسة بالإشارة إلى أن صنع الله إبراهيم قد قارب في نصه" اللجنة"، بين النقد والحوار واللغة، حيث ربط الظاهرة الروائية والمشهد السياسي المتأرجح، المؤسس على مضامين البعد الديمقراطي المشلول، الذي يختصر حركة الإنسان المغترب القابع تحت سلاسل السلطة الفاسدة، التي متي ظهرت غيبت ملامح الإنسان والإنسانية. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2018 |
---|---|
ISSN: |
2311-519X |