ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







واقع الاستثمار الأجنبي المباشر في الجزائر

العنوان المترجم: The Reality Of Foreign Direct Investment In Algeria
المصدر: مجلة رماح للبحوث والدراسات
الناشر: مركز البحث وتطوير الموارد البشرية - رماح
المؤلف الرئيسي: شاوي، شافية (مؤلف)
المجلد/العدد: ع16
محكمة: نعم
الدولة: الأردن
التاريخ الميلادي: 2015
الشهر: ديسمبر
الصفحات: 104 - 122
DOI: 10.12816/0017825
ISSN: 2392-5418
رقم MD: 679967
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EcoLink
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
الجزائر | الاستثمار الأجنبي المباشر | تشريعاته | تدفقاته | توزيعه القطاعي
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

70

حفظ في:
المستخلص: To attract foreign direct investment to it, Algeria has sought to insert a number of adjustments to all of its economic, political, social and legal activities, and it has pursued economic stabilization and structural adjustment programs, in coordination with the IMF and World Bank. That has contributed to the improvement of its economic situation and its investment climate, leading to the flow of foreign direct investment to it. It can be said that there are many investment projects in Algeria which could be beneficial, considering that there is a demand gap which is not satisfied by the local supply, at international prices, of commodities and services which could be produced technically and are open to being financed. Based upon this logic and the theoretical aspect, Algeria is considered to be a fertile field, the potential possibilities of which and the factors of its production have yet to be exploited.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc 2018.

لجذب الاستثمارات الأجنبية المباشرة إليها، عملت الجزائر على إدخال عدة تعديلات على كافة أنشطتها الاقتصادية والسياسية والاجتماعية والقانونية، واتبعت برامج التثبيت الاقتصادي والتكييف الهيكلي بالتعاون مع صندوق النقد والبنك الدولي. ساهم ذلك في تحسين وضعها الاقتصادي ومناخها الاستثماري، مما عمل على انسياب الاستثمارات الأجنبية المباشرة إليها. يمكن القول أن هناك الكثير المشاريع الاستثمارية بالجزائر، من الممكن أن تكون ذات جدوى، باعتبار وجود فجوة طلب غير مشبعة بالعرض المحلي عند الأسعار الدولية لكثير من السلع والخدمات الممكن إنتاجها فنيا والقابلة للتمويل. من هذا المنطق ومن الناحية النظرية فان الجزائر تعد حقلا خصبا لم يستغل إمكانياته وعوامل إنتاجه بعد.

Les bouleversements qu’a connus la scène mondiale sur le plan économique et que synthétise la notion de mondialisation ont mis en exergue la puissance des firmes transnationales, lesquelles interviennent dans la quasi –totalité des économies nationales à travers divers types d’investissement. Malgré les débats contradictoires sur l’utilité ou la dangerosité des investissements étrangers sur l’avenir des économies en développement, on peut noter que la plupart des pays en développement entreprennent les actions nécessaires pour attirer les investissements étrangers. Dans ce mouvement il apparait clairement que les investissements étrangers prennent le plus en plus d’importance dans l’économie grâce notamment a la révolution dans les TIC et grâce à un retour sur capital relativement élevé par rapport à d’autres types d’investissement.
Dans ce contexte l’Algérie, par l’abandon de l’ « économie administrée », tente de favoriser les flux d’investissement étrangers dans tous les secteurs en général. Cependant malgré la promulgation d’un nombre impressionnant de textes juridiques et malgré la volonté officielle d’attirer les investissements étrangers, l’économie algérienne ne semble pas constituer un terrain favorable aux investissements étrangers.

ISSN: 2392-5418