| المستخلص: |
الهدف الرئيس من هذه الدراسة تحديد أثر نسيج التربة على خطورة تسرب النترات إلى آبار المياه الجوفية، وإقامة علاقة إحصائية بين نسيج التربة وتركيز عنصر النترات في مياه محافظة الشمال الجوفية. بينت الدراسة أن ثمة اختلافا كبيرا في التربة بالمحافظة. الجزء الأكبر من محافظة الشمال يتألف من تربة ذات نسيج خشن أو خفيف. هناك سبعة أنواع مختلفة من التربة مميزة وقعت على خريطة المحافظة، وتتباين هذه الأنواع في نسيجها من الرمل إلي الطين، وفي نفاذيتها من المعدلات العالية إلي المنخفضة. في المتوسط، 71.5% من التربة في الأفقين "أ" و "ب" لها نفاذية عالية نسبيا، و28% لها نفاذية قليلة أو معتدلة، و0.5% منخفضة النفاذية. وفيما يتعلق بتركيز النترات، فإن 94% تقريبا من آبار المياه الجوفية بالمحافظة أظهرت تركيزا للنترات يفوق معايير منظمة الصحة العالمية بمقدار الضعف إلي أربعة أضعاف. كذلك أظهرت الدراسة تأثيرات نسيج التربة على تسرب النترات، فالتربة ذات النسيج الخشن –مثل التربة الرملية- تسمح بتسرب النترات إلى المياه الجوفية بصورة أسرع من التربة ذات النسيج الناعم مثل التربة اللومية الطينية الرملية والتربة اللومية الطينية والتربة الطينية. وهناك علاقة موجبة بين النسبة المئوية للرمل وتركيز النترات في آبار المياه الجوفية؛ حيث بلغ معامل الارتباط 0.78 و0.76 علي التوالي في الأفقين "أ" و "ب". وقد بلغ معدل التركيز النترات في آبار المياه التي تقع بمناطق التربة الرملية السطحية نحو 128 مليجرام/لتر. أما في مناطق التربة الرملية اللومية، والتربة اللومية الرملية، والتربة اللومية الطينية الرملية، والتربة اللومية، والتربة اللومية الطينية، فقد تناقص المعدل إلى نحو 94، 70، 58، 52 و29 مليجرام /لتر على التوالي؛ نتيجة لانخفاض نفاذية التربة المسؤولة عن تسرب المياه، ومن ثم تسرب النترات إلي الخزان الجوفي.
The main aim of this study is to determine the impact of soil texture on NO3 leaching risk into groundwater wells, and to establish a statistical relationship between soil texture and the concentration of nitrates (N03) in the North Governorate groundwater. The study shows that there is considerable variation in the soils in the Governorate. The major part of it consists of light or coarse texture. Seven different types of soil have been recognized and mapped. These soils vary in texture from sand to clay, and in permeability from high to low. On average, 71.5% of the soils of two Horizons (A and B) have a relatively high permeability; 28% have imperfect or moderate permeability; and 0.5% have low permeability. In relation to NO3 concentration, almost 94% of the groundwater wells of the Governorate showed a NO3 concentration of one to four times higher than WHO standards. The study also showed that soil texture affects NO3 leaching. Soil with a coarse texture, such as sands, allows NO3 to leach into groundwater faster than soil with a fine texture, such as sandy clay loam, clay loams and clay. There is a positive relationship between the percentage of sands (in two Horizons "A" and "B") and NO3 concentration in groundwater wells (r = 0.78, and 0.76 respectively). The average amount of NO3 concentration in water wells which are located in areas of surface sandy soil was about 128 mg/L. In areas of loamy sand, sandy loam, sandy clay loam, loam, and clay loam, the average is immediately reduced to about 94, 70, 58, 52 and 29 mg/L respectively, as a result of decreasing soil permeability which is responsible for the leaching of water and then the leaching of N03 to the underground reservoir.
|
