ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







من مرايا التعريب مجلة مجمع اللغة العربية بدمشق

المصدر: التعريب
الناشر: المركز العربى للتعريب والترجمة والتأليف والنشر
المؤلف الرئيسي: السيد، محمود أحمد (مؤلف)
المجلد/العدد: مج24, ع46
محكمة: نعم
الدولة: سوريا
التاريخ الميلادي: 2014
الشهر: يونيو
الصفحات: 11 - 24
رقم MD: 692302
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

11

حفظ في:
المستخلص:
هدف البحث الى التعرف على بعض الإسهامات التي قدمتها مجلة مجمع اللغة العربية بدمشق والتي تعد إحدى مرايا التعريب. وتكون البحث من عدة محاور تتمثل في المحور الأول والذي تناول أهداف المجلة. وأبرزها هي المحافظة على سلامة اللغة العربية وجعلها ملائمة لحاجات الحياة المتطورة في عصر التدفق المعرفي. والمحور الثاني أوضح تاريخ المجلة حيث تقدم المجمع العلمي العربي بطلب ترخيص لإصدار مجلة ناطقة باسم المجمع في السابع عشر من أيلول عام 1919م وأصدر أول عدد من المجلة عام 1921م. وجاء العدد في 32 صفحة وتصدر المجلة شهريا. كما ضم المجلد الواحد 12 عددا. وتكونت المجلة من أربعه فصول تمثلت في الفصل الأول والذي اختص بالمقالات والمحاضرات العلمية والفنية. والفصل الثاني يعرض المراسلات التي ترد الى المجلة من المراسلين والعلماء. والفصل الثالث يشير الى الاخبار والشؤون العلمية العامة. وأخيرا كان الفصل الرابع خاص بأعمال المجمع ومساعيه الداخلية. والمحور الثالث كشف عن موضوعات المجلة ومنها العروض لدواوين شعرية. والتركيز على تراجم لأعلام في تراثنا العربي. ونظرات في المصطلحات. ومؤتمرات المجمع وندواته. ومؤتمرات تنسيق التعريب. والمحور الرابع أظهر آلية عمل لجنة المجلة. والمحور الخامس والأخير تطرق إلى شروط النشر في المجلة ومنها أن يرفق الباحث بحثه بالسيرة الذاتية وعنوانه البريدي والالكتروني. وألا يقل البحث عن عشرة صفحات. وألا يزيد عن ثلاثين صفحة. وأن يخلوا البحث من أي إساءة الى الكتاب والباحثين أو غيرهم. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2018

The aim of the research is to identify some of the contributions made by the journal of the Arabic Language Academy in Damascus, which is one of the mirrors of Arabization. The research consists of several axes, namely, the first axis, which dealt with the objectives of the journal. The most important of which is the preservation of the integrity of the Arabic language and make it suitable for the needs of life in the evolving era of knowledge flow. The second axis explained the history of the journal, where the Arab Academy of Sciences applied for a license to issue a journal on behalf of the Council on 17 September 1919 and issued the first volume of the journal in 1921. The issue comes in 32 pages and published monthly. A single volume has 12 editions. The Journal consisted of four chapters: Chapter One, which specialized in scientific and technical articles and lectures. Chapter Two presents the correspondence received by the journal from correspondents and scholars. Chapter Three refers to the news and general scientific affairs. Finally, the fourth chapter was devoted to the work of the academy and its internal endeavors. The third axis revealed the topics of the journal, including presentations of poetry and focus on the biography of connoisseurs in our Arab heritage, reviews of the terms, Conferences and symposiums and coordination conferences of Arabization. The fourth axis showed the mechanism of work of the journal committee. The fifth and last axis addressed the conditions of publication in the journal, including that the researcher should accompany his research with his biography, postal and email address. The research should be not less than ten pages and not more than thirty pages, and avoid any abuse to writers, researchers or others.This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018