المستخلص: |
حث محاولة أولية لتقديم تفسير نفسي لغوى اللغة العربية. ويفترض البحث أن المعالج لهذه الكلمات فعل – فاعل - مفعول في حالات تعرف، والسؤال، والأحوال التي تعبر عن عدم نتائج امبيريقية هذا التنبؤ. ولتفسير هذا البحث فرض "نقطة الارتكاز ". وطبقا لهذا الفعل كأساس يبنى عليه النموذج العقلي باختصار تضمينات هذا الفرض من حيث في تحليل النص وفى ضوء اللغات الأخرى الكلمات (فعل- فاعل- مفعول).
This research is a preliminary attempt to present a psycho linguistic interpretation of V-movement in Arabic. It is argued that in cases of indefinite subjects, questions, or adverbs of uncertainty, the processor prefers the VSO word order. Empirical data supported this prediction. To account for the data, an “Anchor Point” hypothesis was proposed. According to this hypothesis, the verb is fronted to work as a basis upon which a mental model of the discourse can be built. Implications in regard to recent developments in discourse analysis and other VSO languages are briefly discussed.
|