المستخلص: |
الاختيار الشعري نوع من أنواع النقد العربي القديم، وهو نقد ضمني لم يصرح فيه صاحبه بأي حكم نقدي، ومدونات النقد القديم لقيت عناية ورعاية من خلال الدراسات التي قامت عليها والبحوث التي كشفت جوانبها، وأما الوجه الآخر من النقد العربي وهي كتب الاختيارات فما زالت دون ما سحق من الدراسة، فلم يكتب عنها إلا نتف أو شذرات جاءت في تضاعيف الكتب القديمة وبعض الدراسات الحديثة. وحماسة أبي تمام من أكثر كتب الاختيارات التي لقيت حظا وافرا من الدراسة والبحث، والبحث يدور حول احدى هذه الحماسات التي تأثرت بحماسة أبي تمام وهي "حماسة الظرفاء من أشعار المحدثين والقدماء" لصاحبها أبي محمد عبد الله بن محمد بن يوسف العبدلكاني الزوزتي (ت ٤٣١ م)، وقد تأثر صاحب حماسة الظرفاء بحماسة أبى تمام تسمية وترتيبا ولكنها جاءت في فترة لاحقة لأبي تمام. وقد تناول البحث ثقافة الناقد وأثرما في الاختيار الشعري، وبين أسس ترتيبه للحماسة، ومدى تأثره بحماسة أبي تمام، ثم بين الأسس النقدية التي بني عليها حماسته من خلال جمعه للشعر القديم والشعر المحدث وشعر عائلته آل زوزن، وثم كشف البحث عن المذهب النقدي الذي ساد عصره وأنه لم يخرج في اختياراته من عمود الشعر العربي الذي اكتملت صورته في القرن الخامس على يد أبي علي المرزوقي بل جاءت تلك الاختيارات تأكيدا على هذا العمود وضمن تصوراته وكشف البحث عن هدف الزوزني من جمع هذه الاختيارات إذ كان له هدفان أساسيان: الأول منهما حصول المتعة عند القارئ والبحث عن الجمال واللغة الفنية الراقية من خلال تلك النماذج الشعرية قديمها وحديثها، والثاني الوصول إلى الفائدة المرجوة من تلك الاختيارات وهو حديث عن جوانب تربوية وأخلاقية وثقافية تتعلق بتربية القارئ والمتأدب العربي آنذاك. وبالتالي فهي-أي اختيارات الحماسة- عرض للغة العصر وثقافته المتداولة في عهد الزوزني، وكذلك عرض للمذهب الأدبي والفني السائد.
Anthologies of Arabic poetry are one type of old Arab criticism. It is implicit criticism whose author does not declare any critical judgment. Unlike old Arabic criticism which received thorough academic attention, Arabic poetry anthologies have been long neglected, with few exceptions such as Hamasat abi Tammam. The present study discusses one of these anthologies that was influenced by Hamasat abi Tammam, namely "Hamasat Al-Dhurafa' bayn Al- Muhdathin w ’A-qudamaa by Abdullah Al-Abdalkani Al- Zawzani (D431H)". This study throws light on .the cultural background of the critic, his method in compiling the anthology, in reference to the topics chosen and the way they are organised. The study also reveals the two objectives of Al- Zawzani’s book of selections; first to entertain the reader, who will be introduced to specimens of high Arabic poetry. The second is to provide the reader with some of the noble Arabic cultural, social, and educational values of his day.
|