المستخلص: |
يمثل شعر الأحداث باكورة حركة شعرية ظهرت بظهور الدعوة الإسلامية وما رافقها من معارضة ومحاولة لوأدها والقضاء عليها، وتبرز أهمية ذلك الشعر من كونه يعد تحولا مهما من الناحيتين الموضوعية والفنية في الشعر العربي الذي اعتاده العرب وألفوه على مدار عقود طويلة من الزمن. ولقد تنازعني – وأنا بصدد إعداد هذا البحث – رأيان: يشير الأول منهما إلى جمع المادة الشعرية المتصلة بتلك الأحداث وتوثيقها وتصنيفها في عملية أقرب ما تكون إلى (تحقيق) ذلك الشعر وتقديمه على شكل ديوان يضم كل ما قبل منه في تلك الأحداث، متضمنا الإشارة إلى قائليه ومناسبة كل قصيدة أو مقطوعة. أما الرأي الثاني فهو يقترح دراسة (نماذج) من شعر الأحداث دون الحاجة إلى ذكر كل ما قيل في هذه المناسبة أو تلك. ثم استقر الرأي على محاولة الجمع بين الرأيين السابقين؛ سعيا لإحراز فضل كل رأي منهما وتحقيق الفائدة المتوخاة عند الأخذ بأي من ذينك المنهجين، فقمت بإيراد معظم ما قيل من شعر في تلك الأحداث دون أن التزم بإثبات القصيدة كاملة في أغلب الأحيان، ثم علقت على تلك النصوص، وألحقت ذلك بدراسة موضوعية وفنية هدفت إلى تحقيق ما انعقد عليه العزم، بما يمكن من فهمها والتعرف إلى أبرز ما فيها. يقوم البحث على افتراض وجود تغيرات أصابت الشعر العربي عند ظهور الإسلام، وهذه التغيرات تنتمي إلى جانبي الفن والموضوع، وسوف يحاول – من خلال النظر في النصوص – بيان هذه التغيرات والمدى الذي وصلت إليه، والأثر الذي تركته على الشعر العربي في ذلك العصر وفي العصور اللاحقة. وفي النهاية أشير إلى أن هذه محاولة لاستجلاء شعر صدر الإسلام والتعرف إلى خصائصه الفنية والموضوعية، فإن أصبت التوفيق فذلك هو القصد والمبتغى، وإلا فحسبي أنني حاولت واجتهدت واثقا من نيل أجر المجتهد الذي ينال أجرين إن أصاب، وأجرا واحدا إن أخطأ.
Poetry played an important role in the major Islamic events, and the poets mentioned in their poems what took place in those events, starting with the Great Bader battle and ending with the death of the Prophet peace be upon him. He asked the Muslim poets to defend Islamic religion and Muslims saying “What prevents the people to support the prophet with their tongues as they supported him with their weapons?” So, Hassan ibn Thabit said: I do, and pointed to his tongue tip and said: I swear what I am pleased by speach between Busra and Sana'a." The poetry of the events represents the beginning of poetry movement which appeared due to the appearance of the Islamic Call and to the concomitant opposition which try to eliminate it. The importance of this poetry results from being considered a significant shift of both the substantive and technical aspects in Arabic poetry, which was written by the Arabs over the long decades. The research is based on the assumption of the presence of changes which affect the Arabic poetry at the advent of Islam. These changes belong to both sides of art and subject, and I will try to - by looking at the text - reveal these changes and to what extent they have reached, and the impact they have had on Arabic poetry in that era and later periods .
|