المستخلص: |
تهدف دراستنا إلى تشخيص طبيعة العنف الذي يمارسه المتعلمون في الوسط المدرسي الجزائري، من خلال تحليل محتوى محاضر مجالس التأديب في سنتي 2003 و2012، والتعرف على خلفياته وجذوره النفسية والاجتماعية والثقافية والتربوية. ثم نستعرض أهم انعكاساته على جودة الأداء البيداغوجي للأساتذة وجودة التعلم للمتعلمين، وبعدها نقترح مجموعة من الاستراتيجيات التي قد تساهم في الوقاية من كل أشكال العنف وعلاج حالاته عن طريق: استراتيجيات التكوين النفسي البيداغوجي والاستراتيجيات التربوية بتعزيز قيم الحوار والتسامح في المناهج الدراسية واستراتيجيات التحسيس والتوعية إعلاميا إلى جانب استراتيجيات التنشيط الثقافي والرياضي للحياة المدرسية.
Our study aims to diagnose the nature of the violence by learners in Algerian school environment, through the analysis of the records content of disciplinary boards in 2003 and 2012, and identify the background and roots; psychological, social, cultural and educational. Then we review the most important repercussions on the quality of pedagogical teachers performance and the quality of learning for learners, and then propose a set of strategies that may contribute to the prevention of all forms of violence and the treatment of cases through: Psycho- pedagogical configuration and educational strategies to promote the values of dialogue in the curriculum and strategies of sensitization and media awareness strategies, as well as the activation of cultural and sporting life in the school.
|