العنوان المترجم: |
The Composition of The Poetic Meaning in Lamiat Abdah Ibn Al-Tabib |
---|---|
المصدر: | دراسات |
الناشر: | جامعة عمار ثليجي بالأغواط |
المؤلف الرئيسي: | شتيات، فؤاد فياض كايد (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Steiat, Fouad Fayyad |
المجلد/العدد: | ع38 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الجزائر |
التاريخ الميلادي: |
2016
|
الشهر: | جانفي |
الصفحات: | 1 - 33 |
DOI: |
10.34118/0136-000-038-001 |
ISSN: |
1112-4652 |
رقم MD: | 701306 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | EduSearch, IslamicInfo, HumanIndex, AraBase |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
شعر | المعني الشعري | عبدة بن الطبيب | الفتح الاسلامي
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
إن فهم المعنى نتاج للقراءة التي يتفاعل فيها القارئ مع النص، ويحاول ملء الفراغات المعمور بها، وتحليل النص يستدعي فك بعض شيفراته الغامضة، ويسعى نحو إنتاج معنى بطريقة جميلة إلى حد ما، وقراءتي لنص عبدة بن الطبيب اللامية، ترى أن القصيدة من قصائد الفتح الإسلامي بامتياز ومقولة أن أكثرها جاهلي وبعضها إسلامي ليست دقيقة، وأنها تدور حول فكرة واحدة وتنسجم في بنائها الفني مع القصيدة العربية القديمة في مواضيعها المتعددة. وفكرة القصيدة أو معناها يتمحور حول الصراع الذي يمثل جانبا منه حبه لخولة الكائنة في الحياة الجديدة التي استقرت في الكوفة برمزيتها الفنية، وما بذله من جهد من أجلها أثناء سعيه وجهاده مع المسلمين في عراك الفرس ومقاتلتهم، وحنينه إلى حياة البداوة الراسخة في وجدانه ومحاولته طمسها من أجل الاقتناع بالثقافة الجديدة، لكن حنينه ينتصر على حياة الحلم في خولة على صعيد الفن، وربما الواقع. وقوام البحث تحليل لذلك النص انطلاقا من هذه الرؤية. Understanding the meaning is the result of deep reading, which is where the reader lives with the text, and trying to fill in the blanks, and trying to figure out what he wanted that the poet is saying or writer without declaring him directly, Analysis of the text calls decode the mysterious symbols, and seeks about the meaning of producing a beautiful way to somewhat, and my reading of the text of Lamiyyiat Abdaibn al-Tabib, and the result of this reading that the researcher was able to confirm that the poem of poems first Islamic stage, and was at the time of the Muslim wars with other nations in the stages of Islam, which came after the Prophet Mohammed, has made a mistake who say that Some of this poem is Islamic and some Pre-Islamic; because they are talking about one idea, but they are consistent in the technical construction with the old Arabic poem in multiple themes The idea of the poem or its meaning centered on the conflict, which constitutes part of it his love for Khawla located in the new life that settled in Kufa, and his efforts for it during his quest and struggle with the Muslims fight the Persians and fight them, and longing to nomadic .life rooted in his conscience, and he tried to erase them in order to conviction the new culture, but nostalgia conquers the dream life in Khawla at the level of art, and perhaps the reality. This is the idea of research |
---|---|
ISSN: |
1112-4652 |