المستخلص: |
استهدفت الدراسة تقويم النواتج: أي فحص وتحليل مجمل الآثار الاجتماعية التي ترتبت على تنفيذ مشروع شرق العوينات، والوقوف على انعكاساته الاجتماعية على بنية مجتمع الوادي الجديد. وقد تحددت مشكلة الدراسة في تساؤل رئيسي: إلى أي مدى ساهم تنفيذ مشروع شرق العوينات في إحداث تنمية حقيقة بالوادي الجديد؟. وبطبيعة الحال، فإن التنمية الحقيقية ليست ذات بعد أحادي، بمعنى أنها لا تستهدف زيادة النمو الاقتصادي، أو النمو الزراعي فحسب، دون أن تنعكس على نوعية حياة سكان المجتمع. وتفرع عن التساؤلات الرئيسي عدة تساؤلات فرعية، قسمها الباحث في ضوء الطبيعة التقويمية للدراسة إلى ثلاثة أقسام رئيسية: تساؤلات خاصة بتقويم أهداف المشروع، وتساؤلات خاصة بتقويم المدخلات، وتساؤلات خاصة بتقويم المخرجات.
This Study aims to evaluate the outputs, i.e. examining and analyzing the overall social impacts resulting from the implementation of the project Sharq El Owaynat. The study focuses on the project's social impact on the structure of the New Valley community. The main question of the study is to what extent has the implementation of the Sharq El Owaynat project contributed to the actual development of the New Valley? The study focuses on the assessment of the project's objectives, inputs, and output. The study concludes that the real development is not one-dimensional; it does not target increasing just economic growth, or agricultural growth, without being reflected in the quality of life of the society's residents.
|