مصطلح اللغة الشعرية: المفهوم والخصائص
| العنوان المترجم: |
The Term Poetic Language: Concept and Characteristics |
|---|---|
| المصدر: | مجلة مقاليد |
| الناشر: | جامعة قاصدي مرباح - ورقلة |
| المؤلف الرئيسي: | حاجي، أحمد (مؤلف) |
| المجلد/العدد: | ع9 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: |
الجزائر |
| التاريخ الميلادي: |
2015
|
| الشهر: | ديسمبر |
| الصفحات: | 91 - 99 |
| DOI: |
10.12816/0032380 |
| ISSN: |
2253-0029 |
| رقم MD: | 704355 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | العربية |
| قواعد المعلومات: | AraBase |
| مواضيع: | |
| كلمات المؤلف المفتاحية: |
اللغة الشعرية | الانزياح | التركيب | الدلالة | La Langue Poétique | L’écart | La Syntaxe | La Sémantique
|
| رابط المحتوى: |
عدد مرات التحميل
85
| المستخلص: |
تتمثل اللغة الشعرية في شتى صور الانزياح، فهي خروج عن اللغة النمطية (المعيارية)، إذ تكتسي طابع الشاعرية بالانزياحات التركيبة و الدلالية، فهي هدم اللغة و إعادة تشكيلها من جديد لتبرز بمختلف الصور الإيحائية و المجازية لتحقق التفرد و الخصوصية، فتخرج الألفاظ عن دلالاتها المعجمية لتتجلى فيها صور الإيحاء. La langue poétique se représente dans les différentes formes de l’écart dans la mesure où elle est un éclatement de la langue ordinaire (dogmatique) dans ses deux niveaux : syntaxique et sémantique. Elle est en fait une destruction-reconstruction de la langue manifestant des figures connotatives et même métaphoriques, et ce, pour produire à la fois un effet de particularité et de singularité par rapport aux sens dictionnairiques. Poetic language witnessed various forms of displacement. It is a departure from the stereotyped (standard) language. It is characterized by a poetic nature of structural and semantic disparities. It is the destruction of the language and its reshaping to emerge with various images of inspiration and metaphor to achieve uniqueness and specificity. Thus, words depart from their lexical connotations to reflect inspired images. This abstract translated by Dar AlMandumah Inc 2018. |
|---|---|
| ISSN: |
2253-0029 |
عناصر مشابهة
-
مدخل إلى نظرية النقد الصوفي فجوات النص وهندسة الخطاب
بواسطة: حاجي، أحمد منشور: (2010) -
الكفاءة اللغوية وتعيين الانزياح
بواسطة: آل يونس، هاني صبري علي عباس منشور: (2007) -
المعاني بين القصد والإفراط
بواسطة: العماري، علي محمد حسن عبدالله منشور: (1981) -
الشعر بين هندسة اللغة وعمق الفلسفة
بواسطة: سليمان، أحمد تمام منشور: (2023) -
صفحة في اللغة
بواسطة: الحاج، زيان أحمد منشور: (1992)
