ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







جدلية التغيير السياسي والانتقال الديمقراطي في الوطن العربي: دراسة في مؤشرات الديمقراطية في الدول العربية بعد عام 2011

العنوان المترجم: The Dialectic of Political Change and Democratic Transition in the Arab World: A Study on Indicators of Democracy in the Arab Countries after 2011
المصدر: مجلة جيل الدراسات السياسية والعلاقات الدولية
الناشر: مركز جيل البحث العلمي
المؤلف الرئيسي: بن سعيد، مراد (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Bin Saeed, Murad
المجلد/العدد: ع5
محكمة: نعم
الدولة: لبنان
التاريخ الميلادي: 2016
الشهر: مارس
الصفحات: 11 - 23
DOI: 10.12816/0024618
ISSN: 2410-3926
رقم MD: 706209
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EcoLink
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

42

حفظ في:
المستخلص: يسعى هذا البحث إلى التطرق التطورات التي عرفتها الدول العربية من ناحية التحولات الديمقراطية بعد الانتفاضات الشعبية التي عرفتها هذه الدول بعد عام 2011، ومعرفة العلاقة بين مساعي الشعوب العربية في التغيير السياسي ومستويات وجودة الديمقراطية. ولهذا سوف يتم التطرق أولا إلى مفهوم جودة الديمقراطية ومؤشرات قياسها، واقتراح مؤشر الديمقراطية المعتمد لقياس الديمقراطية في الدول العربية، والمتمثل في مؤشر وحدة التقصي التابع لمجلة الإيكونوميست. ثم ننتقل ثانيا لتحليل مؤشرات الديمقراطية في الدول العربية بناء على تقارير مؤشر الديمقراطية لعامي 2011 و 2012، من أجل إثبات العلاقة بين الانتفاضات الشعبية التي عرفتها الدول العربية ومؤشرات الديمقراطية في هذه الدول.

Cette recherche vise à analyser les transitions démocratiques qui ont marqué les pays arabes après les soulèvements populaires après l’année 2011, et connaitre la relation entre les tentatives de changement politique et démocratisation et les niveaux et la qualité de la démocratie dans ces pays. En premier lieu, il faut donc définir la notion de la qualité de la démocratie et les indicateurs pour mesurer la démocratie dans les différents pays, et ensuite nous présentons l'indice démocratique adopté pour mesurer la démocratie dans les pays arabes, représentés par l'indicateur de démocratie créé en 2006 par The Economist Group. En deuxième lieu, nous passons à analyser les indicateurs de la démocratie dans les pays arabes pour les années 2011 et 2012, afin de prouver la relation entre les soulèvements populaires dans le monde arabe et les indicateurs de la démocratie dans ces pays.

This research study seeks to examine the developments which the Arab states known from the angle of democratic transformations following the popular uprisings which these states experienced after 2011 and to learn about the relationship between the endeavors of the Arab peoples in respect to political change and between the levels and quality of democracy. As such, we will first examine the concept of the quality of democracy and its measurement indicators and the proposal of the approved democratic index for the measurement of democracy within the Arab states, which is represented in the investigative unit index adopted by the Economist magazine. We will then, secondly, move on to analyzing the democratic indicators within the Arab countries based upon the democratic index reports issued in 2011 and 2012. That is to establish the relationship between the popular uprisings which the Arab states experienced and between the democratic indicators in those states.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018

ISSN: 2410-3926