المستخلص: |
تحاول هذه الدراسة وصف وتحليل الخيارات القانونية الفلسطينية انطلاقاً من خطاب الرئيس الفلسطيني محمود عباس (أبو مازن) أمام الجمعية العامة للأمم المتحدة في 30 أيلول / سبتمبر 2015، وهي: الانضمام إلى المواثيق والمنظمات الدولية؛ اللجوء إلى محكمة العدل الدولية ومحكمة الجنايات الدولية؛ الحصول على نظام حماية دولية للشعب الفلسطيني؛ نقض الاتفاقات الموقعة؛ تحميل إسرائيل مسؤولياتها كسلطة احتلال؛ إعلان دولة فلسطين دولة تحت الاحتلال. وتستنتج المقالة أن من الصعب وضع هذه الخيارات، في معظمها، موضع التنفيذ، بسبب المخاطر التي تحملها، وأن بعضها لن يحدث إلا جراء انهيار السلطة الفلسطينية.
This study attempts to describe and analyze Palestinian legal options based on Palestinian President Mahmoud Abbas's (Abu Mazen) speech to the United Nations General Assembly on 30 September 2015. These are: acceding to international charters and organizations; recourse to the International Court of Justice and the International Criminal Court; obtaining an international protection regime for the Palestinian people; abrogating signed agreements; holding Israel responsible as an occupying Power; declaring the State of Palestine a state under occupation. The article concludes that it is difficult to put these options into practice, for the most part, because of the risks they carry and that some of them will only occur as a result of the collapse of the Palestinian Authority. This abstract was translated by Dar AlMandumah Inc
|