العنوان المترجم: |
The Unsaid in the Autobiographical Novel of "The Wailing of Mesopotamia" |
---|---|
المصدر: | حولية المنتدى للدراسات الإنسانية |
الناشر: | المنتدي الوطني لأبحاث الفكر والثقافة |
المؤلف الرئيسي: | الخالدي، ياسر علي عبد سلمان (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Al-Khalidi, Yasser Ali Abd Salman |
المجلد/العدد: | مج8, ع21 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
العراق |
التاريخ الميلادي: |
2015
|
الصفحات: | 147 - 172 |
DOI: |
10.35519/0828-008-021-006 |
ISSN: |
1998-0841 |
رقم MD: | 707971 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | HumanIndex |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
هدف البحث إلى التعرف على المسكوت عنه في الرواية السير ذاتية نحيب الرافدين. فالجنس الأدبي يعد شكلاً تنظيمياً ومعياراً تصنيفياً للنصوص ومؤسسة تنظيرية ثابتة تهدف إلى ضبط النص وتحديد مقوماته ومرتكزاته وتقعيد بنياته الدلالية والفنية والوظيفية من خلال مبدأ الثبات والتغيير. وبين البحث أن السيرة الذاتية قد استعارت من الشعر والنثر وعلم النفس بعض عناصرها ومقوماتها عن حالتها النفسية والتاريخية والاجتماعية، وكذلك استعارت من أدب الرحلات طريقتها الأدبية في تدوين الذكريات والاستعانة بالوثائق والرسائل والمذكرات ويرجع سبب ذلك إلى ""اعتماد كتابها في اغلب الأحيان إلى وثائق شخصية""، كما أن سيرة الذاتية شأن الرواية والقصة القصيرة، نوع أدبي حديث له خلفيته الاجتماعية، وتقاليده الفنية، وتنويعاته الشكلية المختلفة، أما العنصر السير ذاتي، أو الصيغة السير-ذاتية، فربما تكون حتى أكثر مراوغة من غيرها من الصيغ الأدبية بالإضافة إلى أنها قصة حياة المرء التي يتذكرها ويكتبها بنفسه، ولذلك تكون خاتمة لحياة الشخص ، وقد يكتبها كاتب أو سياسي أو مجرم أو قائد؛ لأن الشهرة والمعرفة المسبقة بصاحبها شرط ضروري للإقبال على قراءتها. وأشار البحث إلى أن الرواية السير ذاتية نحيب الرافدين ""لعبد الرحمن الربيعي"" تتميز بكونها رواية سيكولوجية أكثر منها ايديلوجية تتركز مادتها الشكلية خارجياً معاناة العراقيين في الحرب العراقية الإيرانية، كما تبقي فكرة رواية نحيب الرافدين التي حددها مؤلفها ""عبد الرحمن الربيعي بجنس قطباً لاستكشاف أسئلة تستذهنها الرواية والمنهج. واختتم البحث بالإشارة إلى أن الرواية جزءاً مهماً من التواصل الفكري بين أطياف الشعب عموماً، فكان احساسهم واحدا اتجاه الازمة التي تواجهها بلادهم من جهة وامتهانهم لحقهم بالعيش في أمان واطمئنان بدون خوف حاول الروائي ان يتخذ كاميرا المراقب في بعض الأحيان فيترك لبطله حرية الحركة والتجوال في طرقاته الفكرية. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2021" |
---|---|
ISSN: |
1998-0841 |