العنوان المترجم: |
Contemporary Female Hebrew Poetry and The Political Use of The Slaughtered Story: Diwan "An Account without Credit" by "Raya Harnik" as a Model |
---|---|
المصدر: | مجلة الدراسات الشرقية |
الناشر: | جمعية خريجي أقسام اللغات الشرقية بالجامعات المصرية |
المؤلف الرئيسي: | كامل، عبده رمضان (مؤلف) |
المجلد/العدد: | ع54 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
مصر |
التاريخ الميلادي: |
2015
|
الشهر: | يناير |
الصفحات: | 523 - 582 |
ISSN: |
1110-3795 |
رقم MD: | 708355 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | HumanIndex, AraBase |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
هدفت الدراسة إلى التعرف على الشعر العبري النسائي المعاصر والتوظيف السياسي لقصة الذبيح ديوان "حساب بلا رصيد" ل راعيا هارنيك" نموذجا. وسعت إلى الإجابة عن مجموعة من التساؤلات ومنها، ما الصورة النمطية التي كرستها الصهيونية لفكرة الذبيح، وما التعديلات التي أدخلتها على القصة الأصلية في العهد القديم خدمة لأغراضها التوسعية، وإلى أي عنصر من العناصر الأساسية المشاركة في قصة الذبيح يوجه الشعر العبري النسائي المعاصر سهامه النقدية هل إلى "الرب الآمر" أم إلى "الذابح إبراهيم"، أم إلى "الذبيح إسحاق"، أم إلى "الضحية"، وكيف يرى الشعر العبري النسائي الضحية الحقيقية في العصر الحالي، وكيف يعكس تطور فكرة الذبيح في الشرع العبري النسائي المعاصر التطور الذي حدث في المجتمع الإسرائيلي. وسلطت الدراسة الضوء على عدة عناصر ومنها، الصهيونية وفكرة الذبيح، وفكرة الذبيح في الشعر العبري النسائي المعاصر واشتمل على إسهامات الكتابة النسائية في الأدب العبري الحديث، وندرة فكرة الذبيح في الشعر العبري النسائي الحديث وأسبابه، ورفض قصة الذبيح عند "راعيا هارنيك". وتوصلت الدراسة لعدة نتائج ومنها، ظل الشعر العبري الحديث يتناول قصة الذبيح "ذكوريًا" سواء من حيث كتاب هذا الشعر أو من حيث مضمونه، لكن حدثت مع مطلع سبعينات القرن العشرين طفرة كبيرة في الشعر العبري النسائي المعني بتلك القصة، وأبرز الشعر العبري النسائي قصة الأم الذي حجبته قصة العهد القديم، ونجد ذلك الصوت هو المتحدث الرئيس في أشعار الذبيح لدى "راعيا هارنيك". كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2018 |
---|---|
ISSN: |
1110-3795 |