ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







إستخدام اللغة العربية في البرامج الحوارية في ظل تحديات العولمة : تحليل مضمون لبعض البرامج التليفزيونية المصرية والأجنبية

المصدر: المجلة العربية لعلم الاجتماع
الناشر: جامعة القاهرة - كلية الآداب - مركز البحوث والدراسات الاجتماعية
المؤلف الرئيسي: غزال، إيناس محمد فتحي (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Ghazal, Enas Mohamed Fathy
المجلد/العدد: ع12
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2013
الشهر: يوليو
الصفحات: 9 - 48
ISSN: 2090-7591
رقم MD: 710060
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EduSearch
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

95

حفظ في:
المستخلص: تهدف هذه الدراسة إلى الكشف عن كيفية استخدام اللغة العربية في ظل تحديات عصر العولمة الراهن وذلك من خلال تحليل مضمون لبعض البرامج الحوارية في بعض القنوات الفضائية المصرية والأجنبية. تعد هذه الدراسة من الدراسات التحليلية التي تستهدف وصف وتفسير كيفية استخدام اللغة العربية كمظهر من مظاهر الهوية الثقافية وذلك من خلال اختيار عينة لبعض البرامج الحوارية عبر ثلاث قنوات فضائية تليفزيونية إحداها حكومية، والأخرى خاصة، أما الثالثة فهي قناة أجنبية مترجمة للعربية، وذلك من خلال الاعتماد على الملاحظة، وصحيفة تحليل المضمون في فترة زمنية قدرها ثلاثة أشهر وقد أسفرت الدراسة عن بعض النتائج التالية: علي الرغم من أن قناة فرنسا 24 هي قناة أجنبية مترجمة للعربية إلا أن برنامج باريس مباشر الذي يبث عبر شاشة هذه القناة هو البرنامج الذي تعد اللغة الفصحي فيه هي لغة الحوار الأساسية التي يستخدمها المذيع وكذلك الضيوف في هذا البرنامج، بينما احتلت العامية مركز الصدارة من قبل المذيع وكذلك من قبل الضيوف غير المتخصصين في القنوات المصرية بشقيها الحكومي والخاص، فقد كشفت نتائج تحليل المضمون عن كثرة استخدام الألفاظ الغريبة وكذلك استخدام الجمل ذات الأسلوب الركيك وغيرها من المغلوطات اللغوية الفادحة.

ISSN: 2090-7591