| المستخلص: |
انطلاقا من أهمية هذه القضية علي المستوي العالمي، وأخذا في الاعتبار التغيرات المتلاحقة على المستوى المحلى، تهدف الدراسة الراهنة إلى عرض وتحليل الإطارين التنظيري والتطبيقي للعلاقات الناشئة بين أطراف العملية الإنتاجية في ظل اقتصاد العولمة، وتنطلق الدراسة من خلال عرض اتجاهين نظريين هامين في تحليل وتفسير البناء الاقتصادي العالمي في واقعه الحالي: نظرية النظام العالمي ونظرية التقسيم العالمي الجديد للعمل؛ وكما تؤكد نظرية النظام العالمي على أن العالم ينقسم إلى دول المركز الغني ودول المحيط الفقير، وفق اعتبارات اقتصادية بحته تقوم علي نوع من التبادل غير العادل، تلفت النظرية الثانية الانتباه إل أننا أمام تقسيم عالمي جديد للعمل تحدده نوعية التكنولوجيا المستخدمة في الإنتاج، ويأخذ في الاعتبار العوامل الجغرافية والمتغيرات الاجتماعية، ومن ثم تقدم الدراسة تحليلا للعلاقات الناشئة بين أصحاب رأس المال، والعمال، والدولة، وذلك من خلال مناقشة الاتجاهات النظرية الشارحة لتلك العلاقات مع عرض أمثلة واقعيه تساعد على فهم الأبعاد البنائية والديناميكية. وتوضح الدراسة كيف أن أصحاب رؤوس الأموال، ومن خلال ما قدمه لهم وسائل الاتصال والمواصلات من سهولة الاتصال والانتقال، وانخفاض تكاليفهما، قد أصبحوا في موقف أقوى في علاقاتهم مع عمال العالم ودوله، مع وجود نوع من التأثيرات المتداخلة بين جميع الأطراف، ومع ذلك تقدم الدراسة رؤية متفائلة بمستقبل العلاقة بين طبقتي العمال وأصحاب المال. وتختم الدراسة. بمناقشة مفهوم القوة في الأدبيات السوسيولوجية، حسبما جاء في كتابات كارل ماركس وماكس فيبر وآخرون، مع تطبيق ذلك على واقع الاقتصاد العالمي الحديث، ومن ثم تعرض الدراسة لما قد يكون مصادر مباشرة وغير مباشرة للقوة في علاقات الإنتاج.
Due to its importance at the international level, and considering the rapid changes at the local level, this study aims to present and analyze the conceptual and practical aspects of the emerging relationships among parties of the production process in the era of globalization. The study starts by presenting two influential perspectives in analyzing and explaining the system of the present global economy: the World System Theory and the New International Division of Labor. While the first perspective argues that the capitalist world economy is divided into ‘rich core’ and ‘poor periphery’ regions according to economic factors built into unequal exchange, the second perspective argues that there is a new international division of labor which is based upon the type of technology used in production and reflects geographical factors and social variables. The study then presents an analysis of the interrelationships among the capitalists, laborers, and governments theoretically and in the real world in order to better understand the dynamic and structural aspects of these relationships. The study argues that with the help of the advanced and costly-effective telecommunication and transportation means, the owners of means of production are in a better position in terms of power and influence in there relationships with laborers and governments. Nevertheless, the study takes an optimistic view of more just and fair future relationships between the three parties. The study ends up with a discussion of the concept of power in the writings of several sociologists and applies that to the existing international economy and illuminates what could be direct and indirect sources of power in production relationships.
|
