المصدر: | عالم الفكر |
---|---|
الناشر: | المجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب |
المؤلف الرئيسي: | عبدالمنعم، علاء (مؤلف) |
المجلد/العدد: | مج44, ع1 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الكويت |
التاريخ الميلادي: |
2015
|
الشهر: | سبتمبر |
الصفحات: | 121 - 152 |
ISSN: |
1021-6863 |
رقم MD: | 713243 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | HumanIndex, EcoLink |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
استهدف البحث تقديم موضوع بعنوان" التناص التاريخي في شعر أبي همام في ضوء قصيدتا (من المعتمد بن عباد إلي ملوك الطوائف) و (آخر كلمات ابن حزم)" نموذجاً. اشتمل البحث على ثلاثة محاور رئيسة. المحور الأول جاء بعنوان " التناص الموجه.. من العنوان إلى الشخصية"، حيث يمثل العنوان أحد المفاتيح الإجرائية التي تسهم في توجيه المتلقي إلى مقروئية النص من خلال ما تمنحه له من " صورة استباقية عن المتن، وشحنة دلالية مكثفة تدفعه إلى البحث عن جماليتها في المتن". كما جاء في المحور الثانى التعرف على التناص المراوغ، والتشظي الدلالي، حيث تنزع الكلمة إلى التشبث بمعنى جديد يستولد دلالة جديدة تنفذ من غلالة الشائع إلى بهاء المعنى في حضوره المعجمي النقي، ليغدو المتلقي أمام حالة من التشظي الدلالي الذي يزيد من الكفاءة الإنتاجية للتناص ومن ثم للنص، ويوسع فضاء المعنى. أما المحور الثالث ناقش التناص المركب والصوت المكثف. وتوصل البحث إلى عدة نتائج، من أبرزها: أن التناص التاريخي قد حقق في العنوان وظيفة تناصية مركزة، وهي الإشارة إلى الحادثة التاريخية، كما حقق مزيداً من الدعم للنص بحفز المتلقي على منح ثقته الكاملة لمرويات الشخصيات الممثلة في النص الشعري. كما تبين أن شكل التناص مع هاتين الشخصيتين وسيلة لتفعيل نصية العمل من خلال دعم عنصر المقبولية، المستند إلي وعي الشاعر العميق بالتراث ومصاحباته، ووعيه الأكثر عمقاً بطبيعة متلقيه ورصيده الثقافي. وأخيراً وظف الشاعر التناص غير المباشر من خلال الجمل المكثفة ممثلة في الأقوال المأثورة والأمثال بغية تكثيف دلالة النص. وأوصى البحث بضرورة مقاربة هذا الجانب في نماذج أخرى من إبداع الشاعر الذي يتطلب مزيداً من البحث والتقصي. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2018 |
---|---|
ISSN: |
1021-6863 |