المصدر: | حولية الحرف العربي |
---|---|
الناشر: | مركز يوسف الخليفة لكتابة اللغات بالحرف العربي |
المؤلف الرئيسي: | إبن إدريس، محمود (مؤلف) |
المجلد/العدد: | ع1 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
السودان |
التاريخ الميلادي: |
2015
|
التاريخ الهجري: | 1436 |
الشهر: | أغسطس |
الصفحات: | 313 - 330 |
ISSN: |
1858-702X |
رقم MD: | 713364 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
كتابة اللغة الصينية | الحرف العربى | في الصين | Writing Chinese Language | Arabic Script | In China
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
دخلت اللغة العربية إلى الصين مع دخول المسلمين من العرب، أو الفرس فيها. ومع الأسف الشديد، كان الجيل الجديد من المسلمين الذين ينحدرون من العرب أو الفرس، قد ترك لغته الأم – اللغة العربية والفارسية- في الحديث بها في حياتهم اليومية. وفي هنا بدأت كتابة اللغة الصينية بالحرف العربي في الصين. يهدف البحث عن تناول تاريخ كتابة اللغة الصينية بالحرف العربي في الصين، والمؤلفات التي كتبت بنظام كتابة اللغة الصينية بالحرف العربي، مع المقابلة بين الحروف الساكنة للأبجدية الصوتية الصينية، والأبجدية الصوتية الدولية، والأبجدية التى تكتب بها اللغة الصينية بالحرف العربي، وكيفية كتابة اللغة الصينية بالحرف العربي. وتحليل نظام كتابة اللغة الصينية بالحرف العربي؛ في الصين من حيث ميزاته، وقصوره. Arabic language entered to China through some Arabs and Persian Muslims who came to China. With great regret, the new generation of Muslims who are from Arabs or Persians, had left his native language - Arabic and Persian to talk in their daily lives. There, writing Chinese language in Arabic script in China had started. The article aims at mentioning the history of writing Chinese language in Arabic script in China and the books that were written by system of Chinese language in Arabic script, comparison between Chinese alphabet and International Phonetic Alphabet and alphabet that are written by Chinese language in Arabic script, how to write Chinese language in Arabic script, analysis system of writing Chinese language in Arabic script in China, in terms of its advantages and limitations. |
---|---|
ISSN: |
1858-702X |