ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > العدول بالترتيب والنقصان في ال...>الوصف

العدول بالترتيب والنقصان في التركيب الإسمي بين النحو والبلاغة: قصائد "ابن خفاجة الأندلسي" نموذجا

العنوان بلغة أخرى: The Departure from Sentence Arrangement and the Decrement in Nominal Structure between Syntax and Rhetoric: The Example of ibn Khafajah Al-Andalusi’s Poems
Perubahan Aturan Ayat dan Pengurangan Dalam Struktur Nama di Antara Nahu dan Balaghah: Puisi-Puisi ibn Khafajah Al-Andalusi Sebagai Contoh Kajian
المصدر: مجلة الدراسات اللغوية والأدبية
الناشر: الجامعة الإسلامية العالمية
المؤلف الرئيسي: أقرين، مريم (مؤلف)
المجلد/العدد: س6, ع2
محكمة: نعم
الدولة: ماليزيا
التاريخ الميلادي: 2015
الصفحات: 145 - 171
ISSN: 2180-1665
رقم MD: 715927
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
الشعراء العرب | إبن خفاجة، إبراهيم بن أبي الفتح بن عبدالله ، ت. 533 هـ. | الشعر العربي | النحو العربي | البلاغة العربية | نقد الشعر
كلمات المؤلف المفتاحية:
العدول | الانزياح | الترتيب | النقصان | القصد | Departure | Deviation | Arrangement | Decrement | Purpose
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

12

حفظ في:
المستخلص: تتناول هذه الورقة البحثية (العدول) في التراكيب الاسمية لدى أحد أبرز شعراء الأندلس، ألا وهو ابن خفاجة الأندلسي (533 ه) الذي يعد من المبدعين المقلين والمجيدين الذين عاشوا ضمن حقبة من حقب عصور الازدهار العربي، واشتهر بمدونته التي تألقت أحرفها بألوان الطبيعة فمزج بين نفَسِ الطبيعة وجوهرها بصوره الأخاذة، وبين كلماته المنسوجة بروحه النقية لينصهر عنهما قالب لم تعتده أذن القارئ ولم يألفه ذهنه، إنه العدول والانحراف التركيبي الذي يتخلله عدول وانحراف تصويري، ولعل هذا ما يفسر كثرة الاستشهاد بشعره. ستقوم هاته الدراسة بالوقوف على بعض ما يعتري المركب الاسمي من العدول والمحدد ب: "العدول بالتقديم والتأخير (الترتيب)، والعدول بالحذف (النقصان)، مع استجلاء جوانبهما النحوية مكملة بمتعتهما وفائدتهما البلاغية المقصدية. ومن نتائج الدراسة: أن العدول التركيبي يحق التجاوز والانحراف عن أصله النمطي المتعارف عليه عند أئمة النحو، إلى النمط الإبداعي المتميز بانحرافاته الجائزة والمقبولة، وتتوالد مقاصد وأغراض قد تتعدد في كل ظاهرة انحرافيه عدولية اعتراضية يقذف بها المرسل المبدع إلى المتلقي الممكن، ويمكن لإحدى هذه الدلالات أو الأغراض أن تكون هي المقصودة في ذهن المبدع مع وضعه في الحسبان مراعاة إقامة الوزن والقافية.

This paper deals with the topic of departure in the nominal structures of one of the most prominent Andalusian poets: Ibn Khafajah al-Andalusi (d.533H) who was considered to be one of the creative, rare and excellent poets who once lived during the progressive era of Arab. His collection of poems was famous for the colors of naturalness of the letters; he blended between the breeze of nature and its germs with such a captivating manner. His words were woven in such a pure spirit that it mesmerized the ears and thrilled the mind. This is the structural departure and deviation that is interposed by scenic departure and deviation; perhaps this was the reason of the preference of his poems as examples by many. This study will focus on some of the nominal structures which have the deviation and departure such as deviation of bringing to the forth and deferment in the arrangement and the departure with omission (decrement). This is done by pointing out its syntactical aspects and elaborating on its benefits and advantages in the rhetorical purposiveness. Among the conclusions of this study: Structural departure has resulted in the deviation from the original standard of structures known among the leading grammarians to creative and distinct forms which are acceptable and permissible. This has led to variation of meanings in each of the deviation that that the sender would try to convey to the recipients. Perhaps that one of these meanings was also what is meant by the poet after taking into consideration the rhymes and endings of the poetic verses.
ISSN: 2180-1665

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.