| المستخلص: |
تعد ظاهرة التضخم وارتفاع المستوى العام للأسعار أحد أهم المشاكل الاقتصادية التي تواجه العراق لما لهذه الظاهرة من آثار سلبية على مختلف جوانب الحياة السياسية والاقتصادية والاجتماعية وقد عانى العراق طويلاً من معدلات التضخم العالية والشديدة الوطأة خاصة في فترة التسعينيات وحتى عام 2006، بسبب الحروب والأزمات السياسية والاقتصادية والسياسات النقدية الخاطئة والناجمة عن التدخل الحكومي في هذه السياسات وفقدان البنك المركزي العراقي لاستقلاليته قبل عام 2003. أمّا في مرحلة ما بعد عام 2003 فقد شهدت تطورات كبيرة من ناحية الإقرار باستقلالية البنك المركزي العراقي وحريته في إجراءاته النقدية، وبدأت معدلات التضخم في الانخفاض مقارنة بالسنوات السابقة. ويمكن القول أن التضخم في العراق يرجع إلى أسباب هيكلية ومن ثم يكون علاجه في البداية من خلال العمل على توفير الأمن والاستقرار في العراق، ثم وضع سياسات لعلاج ضعف مساهمة الصناعة والزراعة في الناتج القومي والعمل على التنسيق والتكامل بين السياستين المالية والنقدية، وتشجيع القطاع الخاص وجذب الاستثمارات الأجنبية والاستخدام الأمثل للموارد النفطية.
Inflation phenomena is one of the important economic problems that faced Iraq, because it's negative effect on the different aspects of life; the political, the economic and the social. etc. Iraq had suffered for a long time from increased inflation rates that had a great effect on its economy especially in nineties of the last century and up to 2006 due to wars, tile political and economic crises, the wrong monetary policies that were resulted from the governmental interference in these policies and the dependency of the Iraqi central bank before 2003. After 2003 the Iraqi economy has witnessed great developments; the Iraqi central bank became independent and free in its monetary procedures; the inflation. rate has reduced greatly comparing with the previous years. Finally this study has reached to some conclusions like: reinforce security and stability in Iraq, increase the industry and agriculture sector's contribution to GOP, greater coordination between monetary and fiscal policy, increase the role of private sector in the economy, encourage FDI and optimum usage of oil resources.
|
