ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







التناول العلمي للمسرح الروسي المعاصر: قضايا نقاشية

المصدر: العربية والترجمة
الناشر: المنظمة العربية للترجمة
المؤلف الرئيسي: صولفيوفا، أ. غ. (مؤلف)
مؤلفين آخرين: عزيز، تحسين رزاق (مترجم)
المجلد/العدد: مج7, ع23
محكمة: نعم
الدولة: لبنان
التاريخ الميلادي: 2015
الشهر: سبتمبر
الصفحات: 197 - 202
رقم MD: 719303
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

4

حفظ في:
LEADER 03443nam a22002177a 4500
001 0111526
041 |a ara 
044 |b لبنان 
100 |9 375477  |a صولفيوفا، أ. غ.  |e مؤلف 
245 |a التناول العلمي للمسرح الروسي المعاصر:  |b قضايا نقاشية 
260 |b المنظمة العربية للترجمة  |c 2015  |g سبتمبر 
300 |a 197 - 202 
336 |a بحوث ومقالات  |b Article 
520 |e هدف المقال إلى عرض دراسة بعنوان "التناول العلمي للمسرح الروسي المعاصر ... قضايا نقاشية". وأوضح المقال أن المسرح الروسي المعاصر ظل حتى الآن موضوعاً ليس للبحث العلمي فقط بقدر ما هو مادة لعرض السمات النقدية، فالدراسات التي تناولت وصف المسرح الروسي المعاصر متنوعة ومختلفة مما يؤكد تعقيد هذه الظاهرة. كما أشار إلى أن إحدى أبرز النقاط الخلافية التي تثير النقاش هي تحديد مميزات ومواصفات "المسرح الجديد" في القرن العشرين والقرن الواحد والعشرين. وأظهر المقال أن الطلب على "الدراما الجديدة" يرجع إلى حد كبير إلى حقيقة كون المسرحيات تثير موضوعات حيوية ترتبط في المقام الأول بالواقع المعاصر وتفسر التحولات الاجتماعية الكبيرة، وتسعى لتكوين صورة متكاملة لعصر التحول وكذلك تصويراً لعالم فني خاص بأبطال من زمانه. كما كشف عن أن دائرة تقييمات "الدراما الجديدة" في الكتابات النقدية والأدبية التنظيرية المعاصرة واسعة جداً، تبدأ من الرفض الكامل "للتجديد" إلى الإقرار بأن هذا الاتجاه هو الوحيد الذي يؤدي دور الريادة التجريبية التي تؤثر على الأدب كله، إلا أن هناك مسألة أخرى موازية، وهي كفاءة التناول النقدي والعلمي لهذه الظاهرة غير العادية التي تتطلب من الباحثين أساليب جديدة. واختتم المقال بأن شرط فهم جوهر "الدراما الجديدة" هو النظر إليها في سياق ديناميكية الأدب المعاصر بشكل عام وكشف العمليات المشابهة لها في النثر والفن المسرحي عموماً، ولا يمكننا أن نصف بصورة كافية ظاهرة مثل "الدراما الجديدة" المعاصرة إلا من خلال توليف المناهج والتقنيات وتوسيع السياق ومقارنة نتاجات الآداب القومية المختلفة. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2018 
653 |a المسرح الروسي  |a العصر الحديث  |a الدراما 
773 |4 اللغة واللغويات  |6 Language & Linguistics  |c 010  |e Alarabiyya wal tarjama  |l 023  |m مج7, ع23  |o 0653  |s العربية والترجمة  |v 007 
700 |a عزيز، تحسين رزاق  |e مترجم  |9 375077 
856 |u 0653-007-023-010.pdf 
930 |d y  |p y  |q y 
995 |a AraBase 
999 |c 719303  |d 719303 

عناصر مشابهة