ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







أثر التحولات الثورية على السياسة الخارجية التركية تجاه مصر-2011 - 2015

العنوان المترجم: The Impact of Revolutionary Transformations on Turkish Foreign Policy Towards Egypt - 2011 - 2015
المصدر: مجلة كلية الاقتصاد والعلوم السياسية
الناشر: جامعة القاهرة - كلية الاقتصاد والعلوم السياسية
المؤلف الرئيسي: جميل، نيبال عزالدين (مؤلف)
المجلد/العدد: مج17, ع1
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2016
الشهر: يناير
الصفحات: 115 - 148
DOI: 10.12816/0024892
ISSN: 2356-9166
رقم MD: 719540
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EcoLink
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
ثورة | التحولات الثورية | السياسة الخارجية | مصر | حزب العدالة والتنمية | الإخوان المسلمين | حزب الحرية والعدالة | تركيا
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

180

حفظ في:
المستخلص: إن التغيرات التي تقع على مستوى النظام السياسي جراء اندلاع ثورة أو حدوث انتفاضة، بما يؤدي إلى تغيير النظام الحاكم، سيكون لها تأثيرا جذرية على نوعية السلوك الخارجي للدولة صاحبة التغيير (الإقليمي والدولي) من جانب، وستكون لها انعكاساتها على مستوى النظامين الإقليمي والدولي، وهو ما يتوقف على معيار أساسي وهو المكانة المحورية التي وقعت فيها الثورة في محيط البيئة الإقليمية وفي منظومة التوازنات العالمية والتحالفات الدولية، وينطبق ذلك جليا على واقع العلاقات المصرية – التركية بعد ثورتي 25 يناير و30 يونيو، إذ تحتل مصر أهمية كبرى في أجندة السياسة الخارجية التركية منذ وصول حزب العدالة والتنمية إلى الحكم في عام 2002، غير أن السلوك التركي اتسم بالحذر في تعامله مع الملفات الخارجية المرتبطة بمصر خلال الثلث الأخير من حقبة نظام الرئيس الأسبق حسني مبارك.
لكن مع اندلاع الثورة المصرية في بداية عام 2011 وتبدل الأوضاع الداخلية ووصول التيارات الإسلامية إلى السلطة ممثلة في حزب جماعة الإخوان المسلمين (الحرية والعدالة)، وتبلور رؤية تركية داعية إلى الارتقاء بمستوى الشراكة الاستراتيجية مع القاهرة، وهو النهج الذي لم يستمر بعد احتجاجات شعبية واسعة أدت إلى تدخل المؤسسة العسكرية لعزل الرئيس السابق محمد مرسي وسقوط حكم الإخوان المسلمين في منتصف عام 2013، إذ تبنت أنقرة سياسية خارجية صراعية تجاه القاهرة، فالتحولات والتغيرات الناجمة عن الثورات سوف تؤدي في أغلب الأحيان إلى عدم الاستقرار والتوتر في العلاقات بين الدول، بصورة يصبح معها احتمال اندلاع الحروب والتورط في صراعات مسلحة ودعم لجماعة سياسية معارضة ومناوئة للنظام وارد بصورة أكثر منه في ظل غياب ثورات.

Changes occurring at the level of the political system, as a result of the eruption of a revolution or an uprising, which leads to the change of the governing regime, will have a profound impact upon the kind of external behavior of dat changing state (regionally and internationally), on one hand, and will have repercussions upon both the regional and international systems, on the other hand. This depends on a fundamental criterion, which is the central position in which the revolution took place in relation to the regional environment and the system of global balances and international alliances. This applies vividly to the reality of Egyptian-Turkish relations after the 25 January and 30 June revolutions, as Egypt had occupied a major significance within the Turkish foreign policy agenda since the AKP came to power in 2002. However, Turkish behavior came to be characterized by cautiousness in respect to its dealing with foreign issues linked to Egypt, during the last third of the regime of former President Hosni Mubarak.
However, with the outbreak of the Egyptian revolution at the beginning of 2011, the changing internal conditions and the arrival of Islamic currents to power represented by the Muslim Brotherhood group (Freedom and Justice Party), the Turkish vision which called for raising the level of strategic partnership with Cairo began to crystalize. This was an approach however which did not continue following widespread popular protests which led to the intervention of the military to depose former President Mohamed Morsi and to the fall of the Muslim Brotherhood’s rule in mid-2013. dat was as Ankara then adopted a foreign policy of conflict towards Cairo. As such, the shifts and changes resulting from revolutions will, on most occasions, lead to instability and tension in relations between states, in such a way dat the possibility of wars, involvement in armed conflicts and support for an opposition and anti-regime political group becomes plausible, more than had there been no revolutions.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc 2018.

ISSN: 2356-9166