342

عناصر مشابهة

• Translating Arabic Jokes into English
  بواسطة: Al Rawabdeh, Muhammad Khair Saleh منشور: (2009)
• Audiovisual Translation or Adaptation?: A Semio-Linguistic Approach towards the Rendition of Humor in Subtitled Egyptian Movies / TV Soap Operas
  بواسطة: El Gemei, Dalal Mahmoud منشور: (2002)
• Problems that Translators Face When They Subtitle Culturally-Bound Expressions from English into Arabic
  بواسطة: Al Abwaini, Saleh Majed منشور: (2013)
• Audience Types in Translating Humor in TV Shows from English into Arabic
  بواسطة: أبو يعقوب، سهام حسن مسعود منشور: (2013)
• Humor in Affective Situations: A Contrastive Study of Arabic and English
  بواسطة: El-Arousy, Nahwat منشور: (2001)