المستخلص: |
أردت من خلال هذه المقالة أن أعالج معتقدات مجتمع مدينة الجزائر في الأولياء. حيث عرفت الجزائر ظاهرة الأولياء والأضرحة خاصة في العهد العثماني وهذا بسبب انتشار أفكار خاطئة حول قدراتهم الخيالية في معالجة العديد من المشاكل سواء كانت عضوية أو اجتماعية أو نفسية، فقد تحولت هذه الأضرحة مزارا لطلب الشفاء من الحمى والجنون وكذا طلب المساعدة في الزواج وغيرها. وقد وردت في عقود المحاكم الشرعية-حيث العقلانية القانونية-العديد من الإشارات التي تبين نظرة الناس في المدينة إلى الأولياء لذا كانت هذه العقود المصدر الأول لهذه المقالة إضافة إلى المصادر والمراجع الأخرى.
Cet article traite des croyances de la société algéroise dans les capacités thaumaturges des saints de la ville, surtout à l'époque ottomane, et ce, en se basant sur des documents d’archives. Ce qui retient l’attention est que ces croyances se retrouvent dans les transactions consignées dans les actes notariés des mahakim, hauts lieux de la rationalité juridique.
|