المستخلص: |
يعد الاستشراق أوسع حركة علمية شهدتها أوروبا إبان صعودها وتوسعها الحضاري اهتماما بدراسة العالم الإسلامي بصورة خاصة من النواحي التاريخية والدينية والاجتماعية والإثنية. وقد تدعمت تلك الحركة بصورة خاصة في ظل الهيمنة الاستعمارية للعديد من الدول الأوروبية على العالم الإسلامي، بل كانت من أهم المجالات التي استفادت منها تلك الدول لتوطيد نفوذها وإنفاذ سياستها في الدول المستعمرة. ويحاول هذا البحث أن ينظر في الكيفيات والآليات والمظاهر التي تجلى فيها توظيف "العلم الاستشراقي" الفرنسي من أجل تحقيق فرنسا لأغراضها الاستعمارية من خلال التركيز على علاقة الاستشراق بالسياسة التي انتهجتها فرنسا لتقسيم سورية على أساس طائفي إلى دويلات مستقلة.
Western modernity has challenged religious thought in various ways. This article deals with the issue of religious thought in encountering Western modernity with particular emphasis on communal experiences between Reform Judaism in Germany and modernist Muslim thinkers in Egypt .The study reveals that there are three common characteristics shared between these two intellectual responses, i.e. (i) promoting the idea of full-fledged assimilation in Western modernity, (ii) belittlement the status quo of religious tradition and, (iii) returning back to the original convictions of the religion, acknowledging its significant and demonstrating the destructive elements of Western modernity
|