ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







التجارة العربية ودورها في توارد الألفاظ الأردية والسواحلية

المصدر: ثقافة الهند
الناشر: مجلس الهند للروابط الثقافية
المؤلف الرئيسي: أحمد، أحمد محمد (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Ahamad, Ahamad Muhammad
المجلد/العدد: مج66, ع1
محكمة: نعم
الدولة: الهند
التاريخ الميلادي: 2015
الصفحات: 61 - 72
ISSN: 0970-3713
رقم MD: 734347
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase, HumanIndex
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: هدفت الدراسة إلى الكشف عن التجارة العربية ودورها في توارد الألفاظ الأردية والسواحلية. استخدمت الدراسة المنهج التاريخي. وتناولت الدراسة عدد من المحاور الرئيسية وهي، المحور الأول: القوافل التجارية العربية ودورها في نشأة اللغتين الأردية والسواحلية: فكانت القوافل التجارية منذ القدم تدور عبر المحيط الهندي خلال منفذين رئيسين هما: الخليج العربي والبحر الأحمر، ولقد حمل الخليج العربي لواء الريادة، ونال السبق في ذلك المضمار نظراً لبعض الظروف الجغرافية والبشرية التي جعلت طريق البحر الأحمر يأتي في مرحلة تالية لنظيره. المحور الثاني: اللغة الاردية: حيث مازال الغموض يخيم على نشأة اللغة الاردية، وذلك بسبب ندرة النماذج اللغوية القديمة، والتي يمكن من خلالها التعرف على تاريخها وخصائصها، حتى النماذج التي وقف عليها العلماء والباحثون حتى الأن لم تف بذلك الغرض. المحور الثالث: اللغة السواحلية: هاجر الكثير من العرب المسلمين إبان حكم الحجاج بن يوسف الثقفي إلى سواحل شبه القارة الهندية، إلى السواحل الافريقية من ظلمه وبطشه. المحور الرابع: التوارد والصراع بين اللغات: حيث إن اللغة أعظم إنجاز بشري علي ظهر الأرض، وقد أدرك العلماء في العصر الحديث علاقة اللغة بالمجتمع الذي تعيش فيه ومدي تأثرها وتأثيرها عليه، وقد استخدم العلماء معطيات العلوم الأخرى في الدرس اللغوي، فاستخدموا طرائق علم الجغرافيا في وضع الظواهر اللغوية على خرائط تبين حالها، وتوضح توزيعها بين المتحدثين بهذه اللهجة أو تلك شأنها في ذلك شأن الظواهر الطبيعية والجوية والاقتصادية في خرائطها الدالة عليها. المحور الخامس: التوارد اللغوي بين الاردية والسواحلية. واختتمت الدراسة بالإشارة إلى عدداً من الخصائص والسمات والملامح العامة والخاصة التي اشتركت فيها اللغتان الأردية والسواحلية ومنها، أن كلتا اللغتين تعتمد على عدة لغات أخرى في استقاء بعض كلماتهما وألفاظهما. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2018

ISSN: 0970-3713