المصدر: | ثقافة الهند |
---|---|
الناشر: | مجلس الهند للروابط الثقافية |
المؤلف الرئيسي: | طاغور، رابندرانات، ت. 1941 م. (مؤلف) |
مؤلفين آخرين: | الصديقي، محمود عالم (مترجم) |
المجلد/العدد: | مج66, ع4 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الهند |
التاريخ الميلادي: |
2015
|
الشهر: | سبتمبر |
الصفحات: | 206 - 213 |
ISSN: |
0970-3713 |
رقم MD: | 734806 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | HumanIndex, AraBase |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
LEADER | 02900nam a22002297a 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | 0120584 | ||
041 | |a ara | ||
044 | |b الهند | ||
100 | |a طاغور، رابندرانات، ت. 1941 م. |e مؤلف |9 254419 | ||
245 | |a ساعي البريد | ||
260 | |b مجلس الهند للروابط الثقافية |c 2015 |g سبتمبر | ||
300 | |a 206 - 213 | ||
336 | |a بحوث ومقالات |b Article | ||
520 | |e هدفت الدراسة إلي عرض قصة قصيرة بعنوان" ساعي البريد". وذكرت الدراسة ان ساعي البريد جاء إلى القرية "أولافور" لأول وظيفته، وكانت القرية فقيرة جداً، ولكن تقع بقربها شركة هندية بريطانية، وبفضل الجهود التي بذلها مدير الشركة البريطاني تأسس مكتب البريد الجديد في القرية. كما بينت الدراسة أن ساعي البريد كان من قرية كلكتا، وكانت حالته مثل السمك الذي يخرج من الماء. وأظهرت أن ساعي البريد كان يميل إلى للشعر إلى جانب عمله. كما أوضحت أن شهرية ساعي البريد كانت قليلة جداً، ولذلك كان يطبخ طعامه لنفسه. واستعرضت الدراسة أحداث القصة. كما تحدثت عن البنت اليتيمة التي كانت تساعد ساعي البريد في إعداد الطعام، وفي الأعمال المنزلية. كما أشارت إلى تصميم ساعي البريد على تعليم رتنا البنت الصغيرة القراءة والكتابة. كما ذكرت الدراسة الحديث الأخير بين رتنا وساعي البريد، وهو إنه سيذهب لمنزله بسبب مرضه، ولا يرجع لهذه القرية مرة أخري. واختتمت الدراسة ذاكرة شعور ساعي البريد وهو يرحل عن القرية، وهو " عندما بدأ القارب الذي كان راكبا على متنه يتحرك، وعندما بدأت موجات الفيضان في النهر تموج، بدا لساعي البريد كأن الأرض تطفح بالدموع، وشعر بلوعة شديدة، وحز في نفسه الألم . كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2018 | ||
653 | |a القصص القصيرة الهندية |a القصص المترجمة | ||
773 | |4 اللغة واللغويات |4 العلوم الإنسانية ، متعددة التخصصات |6 Literature |6 Humanities, Multidisciplinary |c 014 |l 004 |m مج66, ع4 |o 0747 |s ثقافة الهند |t Culture of India |v 066 |x 0970-3713 | ||
700 | |9 385364 |a الصديقي، محمود عالم |e مترجم | ||
856 | |u 0747-066-004-014.pdf | ||
930 | |d n |p y |q n | ||
995 | |a HumanIndex | ||
995 | |a AraBase | ||
999 | |c 734806 |d 734806 |