| المستخلص: |
تهدف هذه الدراسة بشكل أساسي إلى استقصاء تأثير العولمة الاقتصادية على البيئة في كل من الدول المتقدمة والنامية. وبغرض تحقيق هذا الهدف تم تطبيق نموذج الانحدار الذاتي المتجه(VAR) بالاعتماد على بيانات ثلاثة متغيرات اقتصادية تعكس المشكلة والمتغيرات المؤثرة فيها، وهي: مستوى نصيب الفرد من انبعاث غاز ثاني أوكسيد الكربون، ومستوى العولمة الاقتصادية، ومستوى نصيب الفرد من إجمالي الناتج المحلي الحقيقي، وذلك لكل من دول الاتحاد الأوروبي ودول الكوميسا خلال الفترة من 1980-2007. ودلت النتائج على غياب ملامح فرضية (وفرة عوامل الإنتاج)، وسريان الفرضية المتعلقة بـ (ملاذ التلوث)، وكذلك غياب الوعي البيئي في الدول الفقيرة. وبناء عليه، فلا بد لهذه الدول ومنها دول الكوميسا من الحرص على توفير شرط التقليل من انبعاث الغازات الملوثة في العقود الدولية التي توقعها، والسعي لإنشاء اتفاقيات ثنائية وإقليمية وحتى دولية لحماية أحد وأهم مواردها الطبيعية (البيئة النظيفة)، أما محليا فعليها تنمية الوعي البيئي ونشر الثقافة البيئية من خلال الرقي بمستوى التكنولوجيا المستعملة في المشاريع المحلية؛ ولا بد للدول المتقدمة أن تدعم هذه المشاريع وتحفزها.
This study aims at examining the impact of economic globalization on environment in both developed countries (proxied by the European Union Countries) and the developing countries (Proxied by the COMESA Countries). To achieve the goal of this study, the autoregressive (VAR) model has been utilized, with three economic variables (the level of per capita emission of carbon dioxide, the level of economic globalization, and the per capita real GDP) over the period from 1980 to 2007. The discussion of the results and their interpretation emphasized the absence of “the factor endowment hypothesis”, and the validity of “pollution haven hypothesis”, as well as the lack of environmental awareness in poor countries. Based on these results, it is important for these poor countries, including COMESA countries to be very strict on the requirements of reducing emission of polluting gases in the international contracts signed by them, and seek to establish bilateral, regional and even international agreements, to protect one of the most important natural resources (clean environment), and locally they must develop environmental awareness and dissemination of environmental awareness through the sophistication of technology level used in local projects. Also, the developed countries must support and stimulate these projects.
|
