المستخلص: |
يتّجه هذا البحث صوب الدراسة النّصية التي تتعامل مع مدونة شعرية في إطارها الإجرائي، وتُعنى بدراسة ظاهرة التناص باعتبارها حدثاً لسانياً تواصلياً يتشكّل بنيوياً وجمالياً على أنحاء من التشكيل؛ إذ تكتسب الملفوظات فيه القابلية للانتظام فالانسجام إلى أن يبلغ النصّ تمامه فيتحقّق غرضه التواصلي.
En partant de l’idée que l’intertextualité constitue un acte linguistique communicatif, cet article propose une étude textuelle d’un corpus poétique. Effectivement, Cette intertextualité est considérée comme étant une entité structurelle et esthétique composée de plusieurs façades et éléments qui, le long de sa progression, gagne en matière d’acceptabilité, d’agencement, de structuration et de cohérence jusqu’à l’aboutissement final du texte. Ce dernierse cristallise, en fin de compte, autour d’un ultime objectif qui est "communiquer".
|