ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > السياحة المستدامة في بعض الدول...>الوصف

السياحة المستدامة في بعض الدول العربية

العنوان المترجم: Sustainable Tourism in Some Arab Countries
المصدر: مجلة دفاتر البحوث العلمية
الناشر: المركز الجامعي مرسلي عبدالله بتيبازة
المؤلف الرئيسي: حاوشين، ابتسام (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Haouachine, Ibtissame
مؤلفين آخرين: بوعوينة، سليمة (م. مشارك)
المجلد/العدد: ع6
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2015
الشهر: يونيو
الصفحات: 330 - 344
DOI: 10.37218/1426-000-006-023
ISSN: 2335-1837
رقم MD: 744283
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
اقتصاديات السياحة | التخطيط الاقتصادي | السياحة المستدامة
رابط المحتوى:
PDF (صورة)      PDF (نص)      HTML
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

87

حفظ في:
المستخلص: في ضوء الاهتمام المتزايد بضرورة تبني مبادئ التنمية المستدامة بصفة عامة ومبادئ التنمية السياحية بصفة خاصة، وانطلاقاً من الحقيقة التي تقول بأنه قد حان الوقت لتبني فكر الاستدامة واعتباره الفكر الرائد في القرن الواحد والعشرين لكل أنواع التنمية البشرية بمختلف مستوياتها ولهذا فإنه لابد من إبراز معنى السياحة المستدامة ومتطلبات تطبيقها باعتبارها فهي سياحة تضمن المحافظة على قدرة المجتمعات المحلية على استمرارها والاستفادة منها، وتضمن في الوقت نفسه استمتاع السائح ببيئة متجددة ونظيفة لا تنهار بعد حين بسبب استنزاف الموارد أو احتكار فوائد السياحة لفئات محدودة دون أخرى، وعلى هذا الأساس عمت العديد من الدول خاصة التي تتمتع بنسيج حضري يستقطب السياح على تبني استراتيجيات مهامها المحافظة على هذا الإرث من خلال جعل السياحة المستدامة أداة فعالة لذلك.

Compte tenue de l’intérêt croissant et la nécessite d'adopter les principes du développement durable en général et celui du tourisme en particulier, ainsi que de ce principe qui dis qu’il est temps de prendre cette idée de développement durable comme une pensé directrice au vingt et unième siècle pour tous évolution et développement humain à tous les niveaux, et pour cela il faut mettre en évidence le sens du tourisme durable et les exigences de sont applications, comme le tourisme se caractérise par sa progression dans le temps il préserve et assure aux communautés locales la survie et en même temps ils en tire profit du tourisme, aussi les touristes jouissent d'un environnement propre et sain qui ne s'effondre pas après un certain temps en raison de l’épuisement des ressources, ou certaines catégories de la société monopole les profits que le tourisme engendrent en tirant profit au détriment d'autres couches démunies.
Et sur ce raisonnement beaucoup de pays qui bénéficie d’un ample urbanisme qui allèche les touristes ont opté pour cette stratégie dans le but de préserver cet héritage qui est le tourisme durable en faisant de lui un outil efficace pour cela.

In the light of the growing interest in the need to adopt the principles of sustainable development in general and of tourism development in particular, and given the fact that time has to adopt the idea of sustainability and consider it the pioneering thought of the 21st century for all kinds of human development at all levels; therefore, it is necessary to highlight the meaning of sustainable tourism and its application requirements. It ensures the maintenance of sustainability by the local communities and getting benefited from it. At the same time, it also ensures that tourists enjoy a fresh and clean environment that does not collapse even for a while because of the depletion of resources or the monopoly of the benefits of tourism for limited groups. Therefore, many countries, especially those with an urban fabric that attracts tourists, have adopted strategies to preserve this heritage by making sustainable tourism an effective tool for it.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc 2018.
وصف العنصر: هذه المقالة ضمن أعمال\\ الملتقى الدولي العلمي الثاني بعنوان\\ الاستثمار السياحي بالجزائر\\ ودوره في تحقيق التنمية المستدامة
ISSN: 2335-1837

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.