| المستخلص: |
هذا البحث مكرس لدراسة المركز التاريخي لمدينة مكة، منذ بداية تحديد موقع الكعبة وحتى مرحلة تشكله وتكوينه. التي تمت في رأيي بتوسعة الخليفة العباس المهدي، حيث حددت هذه التوسعة موقع المركز في الفضاء البصري للمدينة، وبداية شخصيته البصرية. وسيظهر البحث سبب اختيار موقع المدينة، وظروف المعيشة بها، وطريقة تشكل المركز التاريخي للمدينة ومحيطه الحضري. وسيبرهن البحث أن الكعبة والمسجد الحرام هما العاملان الرئيسيان اللذان يحكمان تطور المركز التاريخي والتخطيط العمراني لمكة. وأن المركز التاريخي تمحور في الكعبة والمسجد الحرام. وسيبين البحث أن مفاهيم أساسية -مثل: المركزية، والهوية المعمارية، والشخصية البصرية، والمشاركة الشعبية، وتقانات الترميم -انبثقت من مراحل تشكل المركز التاريخي لمكة. ولتحقيق ذلك سيعرض البحث لدور القرآن الكريم في تحديد موقع المركز التاريخي وبناء الكعبة؛ وكذلك لدور الأزرقي في كتابه، أخبار مكة وما جاء بها من الآثار، وللمصادر التاريخية الأخرى، التي وثقت بناء الكعبة وتقانات الترميم التي صاحبت مراحل تشكل بناتها وترميمها.
This paper is devoted to study the formation of the historical center of the city of Mecca from its beginning to its formative stage that, in my view, took place by the extension of the Abbasid Khalifa al-Mahdy, where its architectural identity was formed and marked its order in space. This paper will focus upon the purpose of choosing the site of the city, the conditions of living, the process of formation of the historical center and its urban context. It will argue that the holy shrine (al-Ka`ba الكعبـة) and al-Masjid al-Haram, were and still are the major elements that governed the development of the historical center and the urban planning of the city of Mecca. Furthermore this paper will prove that the historical center of Mecca was reduced in those two elements.
|
