المستخلص: |
تتناول هذه الدراسة معياري السبك والحبك النصيين اللذين يسهمان في تحقيق تواصلية النص باستخدام المنهج الوصفي وآليات نحو النص ، وأدواته مثل: الإحالة والحذف، والاستبدال ، والربط ، والتكرار ، و التوازي، والعلاقات المنطقية، وغيرها من الأدوات الأخرى التي تربط ببين جمل النص ، وتسهم في سبك النص وحبكـه بالتطبيق على قصيدتين شهيرتين من الشعر الحر لشاعرين كبيرين: إحداهما للشاعر نزار قباني بعنوان: " متى يعلنون وفاة العرب" والأخرى للشاعر غازي القصيبي يرد فيها على قصيدة نزار قباني بعنوان " وفاة العرب " مستخدما الوزن نفسه.
This study examines two standards of textuality, cohesion and coherence. To achieve its purpose, the study uses the descriptive approach, mechanisms and tools of text syntax such as Reference, Ellipsis, Substitution, Junction, Reiteration, Parallelism, Collocation logical relationships and other tools that link sentences together and contribute to the cohesion and coherence of the text to analyse two wellknown blank verse poems by two great poets: Nizār Qabbani’s Matā ‘ulinūn Wafāt al ‘ArabKosiby (When Will They Announce the Death of Arabs?) and Ghazi Al Qosaibi’s Wafāt al ‘Arab (The Death of Arabs that was written in response to Qabbani’s poem.
|