| LEADER |
04857nam a22003497a 4500 |
| 001 |
0299232 |
| 041 |
|
|
|a eng
|
| 100 |
|
|
|9 396597
|a Bany Salameh, Eman Dafi Hassan
|e Author
|
| 245 |
|
|
|a A Pragmatic Study of Flouting Grice's Maxims in Emad Hajjaj's Caricature of Abu Mahjoob
|
| 246 |
|
|
|a دراسة تداولية لتخطي قواعد غرايس في كاريكاتور ابو محجوب لعماد حجاج
|
| 260 |
|
|
|a الزرقاء
|c 2015
|
| 300 |
|
|
|a 1 - 80
|
| 336 |
|
|
|a رسائل جامعية
|
| 502 |
|
|
|b رسالة ماجستير
|c الجامعة الهاشمية
|f عمادة البحث العلمي والدراسات العليا
|g الاردن
|o 1093
|
| 520 |
|
|
|a تسعى هذه الدراسة إلى تحري كلا من الحس الفكاهي والمعنى الضمني الناتجين من تخطي قواعد غرايس في ثلاثينا كاريكاتورا من كاريكاتورات أبو محجوب لعماد حجاج نشرت ما بين 2002 و2015. تهدف هذه الدراسة أيضا إلى أثراء الدراسات اللغوية عن النكتة والكاريكاتور من خلال توظيف الصورة لإيجاد المعنى الضمني الناتج من تخطي هذه القواعد. يتبنى هذا العمل محاولة الإجابة على ثلاث أسئلة رئيسية فيما يتعلق ب الثلاثين كاريكاتورا التي رصدتها هذه الدراسة كالتالي: كيف يولد الحس الفكاهي في كاريكاتور أبو محجوب؟ ما هي القاعدة الأكثر تخطيا لصناعة هذا الحس الفكاهي؟ وكيف تساهم كل من العناصر المرئية واللغة المحكية في إيصال المعنى الضمني لهذه الكاريكاتورات. تركز هذه الدراسة في بدايتها على تحري التخطي لقواعد غرايس في مئة وخمسين كاريكاتورا أخذت من الموقع الإلكتروني (www.hajjajcartoons.com) ونشرت ما بين 2002 و2015. يتم بعد ذلك اختيار عينة عشوائية (ثلاثينا كاريكاتورا) من الكاريكاتورات السابقة وتقسيمها إلى ثلاثة مجموعات استنادا إلى رسائلها الضمنية (سياسية، اقتصادية واجتماعية). تتطلع هذه الدراسة أيضا إلى توضيح هذه الرسائل الضمنية الناتجة من تخطي هذه القواعد من خلال دراسة ثلاثة أنواع من السياقات: السياق المعرفي (المعرفة المسبقة بالأحداث السياسية، الاقتصادية والاجتماعية) السياق الحسي (تحليل الصورة) والسياق الاجتماعي (البعد الاجتماعي للكلمات، إشباه الجمل والجمل المستخدمة في كاريكاتور أبو محجوب). تظهر نتائج هذه الدراسة بأن حجاج تخطى جميع قواعد غرايس لصناعة الحس الفكاهي في كاريكاتور أبو محجوب. تخطي قاعدة الموائمة كان أكثرها مساهمة في صناعة هذا الحس. يتبين أيضا من الدراسة أن حجاج أثري رسوماته بعناصر مرئية ولغوية لها بعد اجتماعي في الأردن لمساعدة القارئ على فهم القضايا السياسية، الاقتصادية والاجتماعية التي حدثت ما بين 2002 و2015 داخل الأردن وخارجها والتي تعالجها الكاريكاتورات. فكرة هذه الدراسة يمكن تطويرها بدراسة نفس العينة من الكاريكاتورات ضمن إطار كلا من المعنى الاصطلاحي وقاعدة الموائمة لسبربر وولسون.
|
| 653 |
|
|
|a النكتة
|a الكاريكاتور
|a ثلاثينا كاريكاتورا
|a كاريكاتور ابو محجوب
|a عماد حجاج
|
| 700 |
|
|
|9 396072
|a Jaradat, Abd Allah Ahmad
|e Advisor
|
| 856 |
|
|
|u 9802-006-012-1093-T.pdf
|y صفحة العنوان
|
| 856 |
|
|
|u 9802-006-012-1093-A.pdf
|y المستخلص
|
| 856 |
|
|
|u 9802-006-012-1093-C.pdf
|y قائمة المحتويات
|
| 856 |
|
|
|u 9802-006-012-1093-F.pdf
|y 24 صفحة الأولى
|
| 856 |
|
|
|u 9802-006-012-1093-1.pdf
|y 1 الفصل
|
| 856 |
|
|
|u 9802-006-012-1093-2.pdf
|y 2 الفصل
|
| 856 |
|
|
|u 9802-006-012-1093-3.pdf
|y 3 الفصل
|
| 856 |
|
|
|u 9802-006-012-1093-4.pdf
|y 4 الفصل
|
| 856 |
|
|
|u 9802-006-012-1093-5.pdf
|y 5 الفصل
|
| 856 |
|
|
|u 9802-006-012-1093-O.pdf
|y الخاتمة
|
| 856 |
|
|
|u 9802-006-012-1093-R.pdf
|y المصادر والمراجع
|
| 856 |
|
|
|u 9802-006-012-1093-S.pdf
|y الملاحق
|
| 930 |
|
|
|d y
|
| 995 |
|
|
|a Dissertations
|
| 999 |
|
|
|c 752546
|d 752546
|
