| المستخلص: |
من خلال هذه الورقة تم إيجاد وتعريف التركيبة الإنتاجية للأسماك والكائنات البحرية لمنطقة الجرف على الساحل السوداني. تم جمع البيانات والمعلومات عن هذه الأحياء البحرية بصورة شهرية من سفن الجرف العاملة وأيضا من البيانات والرصد من دفاتر الإحصاء لإدارة المصائد البحرية للأعوام 1982، 1998،1991، 1999، 2002، 2003، 2004 و2005م و2008م. تم اخذ البيانات والمعلومات لسبع قوائم رئيسية للأحياء البحرية وهي (الجمبريShrimp ، الحبارات، Squids، وثلاثة أنواع من الأسماك هي المكرونة S. undosqumia والصرع N. japonicas والبربوني M. flovleantus والأسماك التجارية الأخرى O. C. fishes والمعاد للبحر Discardوأيضا تم تحليل التربة وقياس الأعماق لمنطقة الجرف (تلا تلا كبير وصغير). نجد اعلي نسبة تركيبة كانت للمعاد للبحر 63 % في 2005 م واقل 26.8 % في عام 1991 م، أعلى علي تركيبة إنتاجية للحبار % 2.9 في 2004 م واقل % 0.0 في 1999 م, للجمبري اعلي 5.6 % في 2008 واقل 0.2 % في عامي 1999 م و 1998 م, للمكرونة اعلي 47.4 % في 1999 م وادني 12.2 % في 2005 م للصرع اعلي 15.6 % في 1998 م واقل 4.8 % في عام 2005 م وللبربوني 14.5% في 2002 م واقل 1.4 % في 1996 م وللأسماك التجارية الأخرى النسبة الأعلى 37.5 % في عام 1991 م والأقل 0.0 % في عام 2002 م. أظهرت الدراسة أن معظم الإنتاج من أسماك منطقة الجرف يأتي من خلال الصيد النهاري، وخاصة لأنواع: المكرونة، الصرع، البربوني والمعاد للبحر، وللأنواع الأخرى نجد أن الجمبري والحبارات والأسماك التجارية الأخرى تأتي من الصيد الليلي. التحليل الإحصائي يبين أن العلاقة بين الصيد النهاري والليلي لبعض الأنواع قوية وللبعض ضعيفة. أوضحت الدراسة أن عامل نوعية التربة والأعماق لها اثر في تحديد تركيبة أنواع الأسماك هنا. تم رصد 30 نوع من الأسماك تنتمي إلى 22 عائلة في منطقة الجرف الجنوبية للساحل السوداني.
In inhabiting this paper we try to find and identify the catch composition of fin fishes and other fauna in habiting the area of trawling in the southern Sudanese Red Sea coast (Talla Kaper and Sager). The data were taken monthly at sea from operating trawlers, and from the records of the Fisheries Administration The catch composition for the years 1984, 1991, 1998, 1999, 2002, 2003, 2004, 2005 and 2008 (seven categories: Shrimps, Squids, the three fish species saurida undosquamis, Nemipterus japonicus and Mulloides flavolineatus and Other commercial fishes, Discards, was taken, and analysis of the soil were mention also for the area. The highest contribution during most years is represented by the discard which comprised 63.4 % of the catch in 2005. The minimum recorded was 26.8% in 1991. The highest percentage for Squids was in 2004 ( 2.9%) and minimum in 1999 (0.0%). For Shrimps 5.6%(2008) to 0.2%(1998 and 1999) S. undosquamis, (47.4%(1999) 12.2(2005), N. japonicus, 15.6%(1998) to 4.8%(2005) M. flovolineatus, 14.5%(2002) to 1.4%(1996), and other commercial fishes, 37.6%(1991) to 0.0%(2002). It appears that most of the catch of trawling was obtained from day fishing, especially for S. undosquamis, N. japonicus, M. flovolineatus and Discard. On the other hand most of Shrimps, Squids, and Other Commercial fishes were obtained from night fishing. A statistically it is appear that the relation between day and night fishing significant in some categories and not significant in others. The study show that the factors of soil types and depth governing the catch composition of the fishes area. A total of 30 species of fishes belonging to 22 families were encountered in the Southern Area.
|
