العنوان المترجم: |
The Diverse Space and Self-Quest in Sour-Sweet: The Rantings of A Tormented Spirit of Djamel Mati |
---|---|
المصدر: | مجلة الممارسات اللغوية |
الناشر: | جامعة مولود معمري تيزي وزو - مخبر الممارسات اللغوية |
المؤلف الرئيسي: | Hamdi, Mehdi (Author) |
المجلد/العدد: | ع32 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الجزائر |
التاريخ الميلادي: |
2015
|
الشهر: | جوان |
الصفحات: | 27 - 44 |
DOI: |
10.12816/0018142 |
ISSN: |
2170-0583 |
رقم MD: | 753866 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | الفرنسية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
Identité | quête | espace | onirisme
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
On dirait le Sud : les élucubrations d’un esprit tourmenté de Djamel Mati nous donne à lire un personnage innommé, qui dans ses différentes pratiques spatiales, quelle soient référentielles ou virtuelles entend recouvrir son identité. Pour ce faire, il emprunte un itinéraire des plus contrastés. On refusant l’espace auquel il appartient, il aspire à un ailleurs qu’il conçoit comme pouvant l’aider dans son entreprise. Dans des conjonctions spatiales différentes mais intellectualisantes, la quête est plus que possible. It looks as if it is the South: here we can read about a person who did not reveal his name who follow very different path through his different spatial practices which represent a reference or virtualization intending to cover his identity to do this . He refuses the space to which he belongs, he aspires to an elsewhere that he conceives as being able to help him in his project. In different but intellectual spatial scopes, the quest is more than possible. This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018 |
---|---|
ISSN: |
2170-0583 |