| المستخلص: |
تناول الباحث موضوع (مدي تطبيق مقررات لجنة بازل في مصرف المزارع التجاري - الخرطوم في الفترة من (١٩٩٧- ٢٠٠٣ م) تتمثل مشكلة الدراسة في أن المصارف السودانية بصورة عامة ومصرف المزارع بصورة خاصة لا تستطيع تطبيق ما جاءت به لجنة بازل بسويسرا من مقررات خصوصا معياري الرقابة المصرفية (camels & cae1) مما أدي إلى ضعف في أداء هذا المصرف وظهر هذا الضعف من خلال ما يقوم به الصرف من عمليات استثماريه وائتمان مصرفي بصورة غير مدروسة، وللوقوف علي هذه المشكلة ومعالجتها قام الباحث بصياغة الفرضيات الآتية: - يستطيع مصرف المزارع التجاري تطبيق ما جاءت به لجنة بازل من مقررات خصوصا معياري الرقابة المصرفية (camels & cael). - من أكثر الوسائل فعالية في الرقابة الصرفية هي معياري (camels & cael). - يعتبر عنصر الإدارة (M) والذي هو أحد مكونات معيار (camels) من أهم العناصر التي يقاس بها كفاءة البنك ورقابته رقابة محكمة. وللوصول الي نتائج وتفسيرات منطقية لهذه المشكلة فقد اتبع الباحث المنهج الوصفي التحليلي وذلك لوصف الظواهر وصفا دقيقا وتحليل بيانات ومعلومات المصرف وبيانات المبحوثين وذلك بغرض تقييم تصنيف هذا المصرف ورقابته طبقا لما جاءت به بازل من مقررات، ومن النتائج المهمة الني توصل إليها الباحث ما يلي: - لقد تطورت السياسة الرقابية التي ينتهجها مصرف المزارع التجاري والتي تتمثل في إصدار القياسات التمويلية وضوابطها وأن المصرف يتبنى السياسة الرقابية الاحترازية التي أصدرتها لجنة بازل منذ العام ١٩٩٤. - يعتبر مصرف المزارع التجاري من المصارف الني طبقت جزء كبير من مقررات لجنة بازل وركز علي تطبيق معياري الرقابة الصرفية (camels& cael). - صنف مصرف المزارع التجاري حسب معيار (camels) إلي معقول (fair). كما أوصي الباحث بالتوصيات الآتية: - علي المصارف السودانية بصورة عامة ومصرف المزارع التجاري بصورة خاصة أن تهتم بالمخصصات المطلوبة لرأس المال وتضمني الخاطر التشغيلية التي جاءت بها لجنة بازل (٢) وذلك لتعزيز أداء المصرف. - على المصارف السودانية بصورة عامة ومصرف المزارع التجاري بصورة خاصة محاولة التطبيق الكلي لكل مقررات لجنة بازل بالرغم من صعوبة ذلك علي المصارف لمعوقات كثيرة منها: ضعف رأس المال، وضعف التقنية المصرفية. - تدريب وتأهيل موظفي مصرفا المزارع التجاري وتعريفهم بأهمية تطبيق مقررات لجنة بازل ودورها الكبير في تحقيق الرقابة المصرفية الفعالة وذلك من خلال الاهتمام بكل عناصر(camels) خصوصا عنصر جودة الموجودات (A) والذي يؤدي إلى تخفيض نسبة التعثر المصرفي.
The researcher has dealt with the issue of applying Basel Committee resolutions in the Farmer’s Commercial Bank- Khartoum branch during the period(1997-2003). The research Problem represent in the fact that Sudanese banks in general and the Farmer’s Commercial Bank in Particular aren’t capable of applying the resolutions contained in Basel Committee from Switzerland specially the banking supervision standards of (Camels and Cael) hence, leading to the weak performance of this bank. This weakness has appeared through the in familiar investment processes and banking Credits done provided by this bank. Thus, as an approach to treatment this problem, the researcher has formulated the following hypotheses: - The farmer’s bank is capable of applying Basel Committee resolutions particularly the banking supervision standards of camels and cael. - camels and cael standards are among the most effective methods of the banking supervision. - The element of management (M) as a camels standard component is considered one of the most important elements for measuring the bank’s effectiveness and controlling it firmly. * To reach logical results and explanation for this problem, the researcher has followed the descriptive analytical approach so as to describe the phenomenon accurately and analyze the bank’s and respondents data and information for the purpose of assessing the classification of this bank and it’s control in accordance with Basel resolutions. * The researcher has reached the following important results: - The supervision policy adopted by the Farmer's Commercial Bank with regard to the issue and adjustment of the financing policies has developed. Also, the bank adopts the precautionary supervision policy issued by Basel committee in 1994. - The farmer's commercial bank is considered among the banks that have applied a big part of Basel committee resolutions and focused on applying the banking supervision standards of (Camels and Cael). - According to Basel standards. The farmer’s commercial bank has been classified as fair. * The researcher has made the following recommendations: - Sudanese banks in general and the farmer’s Commercial bank in particular should concern with the required capital allocations and the inclusion of the operational risks presented by Basel committee(2) in order to reinforce the bank's performance. - Sudanese banks in general and the Fanner's Commercial bank in particular should endeavor for the complete application of all Basel Committee resolutions despite the difficulty due to several hindrances such as the weak capital and weak banking techniques. - The training and qualifying of the Farmer’s commercial bank employees and their introduction to the importance of applying the Basel committee resolution and its role in achieving the effective banking supervision through the concern with all camels elements particularly the Assets quality element(A) which leads to the decrease of the banking obstruction rate. \
|
