العنوان المترجم: |
The Problematic of The Definition of The Word Between the Semasiology and The Onomasiology |
---|---|
المصدر: | الأثر |
الناشر: | جامعة قاصدي مرباح - ورقلة |
المؤلف الرئيسي: | هشام، زرقة لطفي (مؤلف) |
المجلد/العدد: | ع24 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الجزائر |
التاريخ الميلادي: |
2016
|
الشهر: | مارس |
الصفحات: | 183 - 188 |
DOI: |
10.12816/0039573 |
ISSN: |
1112-3672 |
رقم MD: | 755386 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
Mot | sémantique | champ | méthode | المنهج | المفردة | السميائية | الحقل | method | word | semantic | fields
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
يهتم هذا المقال بمدارسة أشكال التعريف بالكلمة، ومحاولة استخراج منطق وظيفتها، واقتفاء آثـار تكونهـا وارتباطهـا بغيرها من الكلمات. يأتي كل هذا من وجهة نظر دلالية بحثة، تنتهج السيميائية منهجيتان تعملان بطريقة متكاملة، همـا الداليـة والمدلولية، وتقصدان الى استجلاء أهم المعانم الخاصة بالكلمة، وكيفية انتظامها في حقل سيميائي معقد. إن هذا الأخير يساعد في بناء تعريف للكلمة يعتمد التعريفات المعجمية، ويتجاوزها في نفس الوقت بتشكيل الأبنية المنطقية للكلمة، ووظائفها الخفية. This paper suggest the study of the problematic of the word generaly speaking . it is trying to make available the fonctional logique of the word and also the fonctional logique of the word and also the manner by which it can take its form. We tryed by two methodologies that work according to two differents maners, by each one complete the other. The semasiology and the onomasiology. They have as objectif the formation of semes closed to the word and their order in the semantic fields, which permit to us the study of the definition of the word. According to a logical structure and latent fonctions Cet article se propose d’étudier la problématique de la définition du mot en général. Il essaye de faire sortir la logique fonctionnelle du mot, ainsi que la manière par laquelle il prend sa forme. Tout cela dans une optique purement sémantique. Nous procédons à travers deux méthodologies qui fonctionnent différemment, mais qui sont néanmoins complémentaire ; la sémasiologie et l’onomasiologie. Elle ont pour objectif la formulation des sèmes propre à un mot, et leur mise en ordre dans un champ sémantique complexe. Ce dernier permet d’élucider la définition du mot ainsi que ses fonctions latentes. |
---|---|
ISSN: |
1112-3672 |