ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > جماليات التعدد الأسلوبي وإشكال...>الوصف

جماليات التعدد الأسلوبي وإشكاليات في الخطاب الروائي

العنوان المترجم: The Aesthetics of Multi-Styles and its Problematic in the Narrative Discourse
المصدر: مجلة جيل الدراسات الأدبية والفكرية
الناشر: مركز جيل البحث العلمي
المؤلف الرئيسي: شعبان، بهلول (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Chaabane, Bahloul
المجلد/العدد: ع21
محكمة: نعم
الدولة: لبنان
التاريخ الميلادي: 2016
الشهر: يوليو
الصفحات: 21 - 42
DOI: 10.12816/0030568
ISSN: 2311-519X
رقم MD: 755591
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
الأدب العربي | الروايات الأدبية | الأسلوب الأدبي | الدراسات النقدية
كلمات المؤلف المفتاحية:
الرواية | التنويع | اسلوب | الجمالية | الصوت | المركز | التعددية | الأحادية | الظاهرة | النظم
رابط المحتوى:
PDF (صورة)      PDF (نص)      HTML
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

50

حفظ في:
المستخلص: يتطرق هذا المقال إلى ظاهرة التعدد الأسلوبي؛ جمالياته وإشكالياته في الخطاب الروائي انطلاقا من الدراسات النقدية التي أسست لأسلوبية الرواية وانطلاقا من المبدأ الحواري، كما يقف على خاصية التنويع الصوتي في تشكيل الرؤى ومسرحتها أمام القارئ، حيث يسمح هذا الفضاء بحركة الشخوص داخل البنى السردية وبتنوع الفعل اللغوي، كما يفسح هذا الفضاء – أيضا- بتلون النص بأساليب أخرى عن طريق التناص الأسلوبي لتحقيق أثر الأبعاد الجمالية والتواصلية، العمودية والأفقية، فالأولى بامتداداتها التراثية، والثانية بتجلياتها المعاصرة، واستجابتها للمنظومات الثقافية والمكونات الإبداعية والمتغيرات الفكرية والاجتماعية.
هذا التقاطع يضع الرواية في شكلها الإبداعي الجديد، ومن ثم تطرح المقالة إشكالية الذاتية والجماعية التي تعكسها الأجناس الأخرى (( الشعر/ الرواية / القصة...)، وعلى هذا الأساس يصبح الملفوظ الذي يعبر عن نفسه قد يتشكل من مجموعة من الأساليب تظهر حسب السياق والتوظيف ببعديهما الجمالي والدلالي، فتطفو إلى سطح النص أنماط اجتماعية مختلفة ومتباينة منها؛ الحضري، البدوي، الساخر، الجاد، الأدبي، العلمي،.. كما تعالج المقالة إمكانية التوحد الأسلوبي من عدة أساليب ولذلك يدخل أسلوب الكاتب في تشكّل جمعي ليأخذ قيمته النصية والموضوعية والدلالية، حيث يتلون أسلوب المؤلف بأساليب الموعظة والخطابة والرسالة والوصية والحكاية والأسطورة، ويشكل هذا التداخل في نهاية المطاف ظاهرة أسلوبية وخاصية جمالية.

This article dwells with the phenomenon of multi methods; its beauties and its problems in the novelistic discourse starting from the critical studies established for the stylistic novel and the principle of dialogue, as well as it depends on the characterization of the vocal diversity in the creation of the visions and the scenes to the reader. This space allows the movement of characters within narrative structures with the multiple verbs of language, as this space also allows to paint the text in other ways through the methodological convergence to achieve the impact of vertical, horizontal, aesthetic and communicative dimensions, the first one with heritage extensions, and the second one with contemporary manifestations, and its response to the cultural systems, creative components and intellectual and social changes.
This intersection places the novel in its new creative form, and then the article raises the problem of subjectivity and collectivism reflected by the other types of literatures including poetry, novel and story etc., and on this basis, the voice that expresses itself, may consist of a set of methods which appear according to the context with aesthetic and semantic differences, as a result, the various types of social patterns float on the surface of the text including urban, rural, sarcastic, serious, literary and scientific. The article addresses the possibility of style unification from several methods and styles and therefore the author's style enters in a collective to take his value of text, objectivity and semantics, as author's method and style is coloured with sermon, speech, message, commandment, story, and myth. This correlation creates ultimately an aesthetic, stylistic and characteristic phenomenon.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018
ISSN: 2311-519X

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.