المستخلص: |
الهدف الرئيسي لهذه الدراسة هو تقويم العلاقة بين الربحين والإنتاجية للخدمات المصرفية التي تقدمها البنوك التجارية الأردنية وذلك خلال الفترة 2002 – 2006. لقد تم استخدام النسب المالية كأداة من أجل احتساب إنتاجية الودائع وإنتاجية القروض وإنتاجية صافي الدخل واحتساب ربحية البنوك. يظهر أداء البنوك التجارية الأردنية حدوث تطور ونمو في غنتاجية وربحية البنوك منذ عام 2002، ولكن مع وجود اختلافات جوهرية ما بين البنوك خلال فترة الدراسة. كما بينت نتائج الدراسة وجود علاقة إيجابية قوية بين مقاييس الإنتاجية، ووجود علاقات إيجابية وضعيفة بين كل من إنتاجية القروض وإنتاجية صافي الدخل وربحية البنوك. كذلك دلت النتائج أيضاً على وجود علاقة سلبية ضعيفة بين إنتاجية خدمة الودائع والربحية في البنوك التجارية الأردنية.
The main purpose of this paper is to assess the relationship between the profitability and productivity of the Jordanian commercial banks' services through the period of 2002-2006. It uses financial ratios as a tool for calculating the productivity of deposits, advances, net income, and profitability of the banks. The analysis shows that the performance of Jordanian banks has steadily improved since 2002, but there are significant differences among the Jordanian commercial banks. The results show high positive relationship among the measures of productivity, and low positive relationship between productivity of advances and net profits and the profitability of the banks. Also, the results show low negative relationship between deposits productivity and the profitability of the banks.
|