ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > نافذة على ثقافات العالم...>الوصف

نافذة على ثقافات العالم

المصدر: مجلة الرافد
الناشر: حكومة الشارقة - دائرة الثقافة والإعلام
المؤلف الرئيسي: أحمد، زكريا (مؤلف)
المجلد/العدد: ع216
محكمة: لا
الدولة: الإمارات
التاريخ الميلادي: 2015
التاريخ الهجري: 1436
الشهر: أغسطس / شوال
الصفحات: 4 - 7
رقم MD: 758178
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
الأدباء البريطانيون | مورجان، آن | مشروع قراءة العالم في عام
رابط المحتوى:

الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها.
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: هدف المقال إلى الكشف عن مشروع آن مورجان الفريد والمثير (قراءة العالم في 197 كتابا). وأشار المقال إلى أن "آن مورجان" الكاتبة والصحافية قررت في أواخر عام 2011 أن تقرأ في العام التالي كتابا من كل دولة في العالم، وفي أوائل 2012 أطلقت مدونتها الخاصة بالمشروع تحت عنوان (قراءة العالم في عام)، وعندما أنتهي العام كانت بالفعل قرأت كتابا من كل دولة، ثم بعد ذلك اخذت تدون هذه التجربة الفريدة والمثيرة في كتاب يحمل أسم اعترافات مستكشفة أدبية. وارتكز المقال على عدة عناصر، ركز العنصر الأول على السيرة الذاتية لآن مورجان. وأكد العنصر الثاني على أن الاعتراف بالجهل فضيلة. وبين العنصر الثالث الاستعدادات التمهيدية للمشروع. وتطرق العنصر الرابع إلى البدء في تنفيذ المشروع. واستعرض العنصر الخامس التحديات التي واجهة المشروع، ومنها صعوبة الحصول على الكتب، خاصة من الدول الصغيرة مثل بنين أو جزر القمر أو فيجي، وعدم وجود دور نشر حتى في دول معروفه مثل موريتانيا، وعدم وجود ترجمات إنجليزية في كثير من الدول الإفريقية التي تتحدث الفرنسية. واختتم المقال بالإشارة إلى أهمية ترجمة أدب المبدعين في الإمارات وهو الآن كثير ومهم، حتى نناقش به آداب الدول الأخرى شريطة أن يترجم إلى اللغات الأجنبية وخاصة الإنجليزية. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2018

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.