الوعي بحقوق الإنسان في الوطن العربي
| العنوان المترجم: |
Awareness of Human Rights in the Arab World |
|---|---|
| المصدر: | مجلة جيل حقوق الإنسان |
| الناشر: | مركز جيل البحث العلمي |
| المؤلف الرئيسي: | الباروني، بثينة محمد مختار (مؤلف) |
| المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Barouni, Boutheina Mohamed Mokthar |
| المجلد/العدد: | ع9 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: |
لبنان |
| التاريخ الميلادي: |
2016
|
| الشهر: | يونيو |
| الصفحات: | 191 - 219 |
| DOI: |
10.12816/0030149 |
| ISSN: |
2311-3650 |
| رقم MD: | 758925 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | العربية |
| قواعد المعلومات: | HumanIndex |
| مواضيع: | |
| كلمات المؤلف المفتاحية: |
الوعي | حقوق الإنسان | الثقافة | ثقافة حقوق الإنسان | الوعي السياسي | المشاركة السياسية | الديمقراطية
|
| رابط المحتوى: |
عدد مرات التحميل
94
| المستخلص: |
يعدّ الوعي بحقوق الإنسان في الوطن العربي إدراكا بالوعي الحقوقي عموما، إذ يشتمل هذا الإدراك كلا من الحرية والمساواة وحق المواطن في المشاركة السياسية وإبداء الرأي، وقد تمت الإجابة في هذا السياق على كيفية تفعيل وتجذر ثقافة حقوق الإنسان في وعي المواطن العربي، فالوعي بحقوق الإنسان يتأسس من خلال المعرفة بها فإدراكها والدفاع عنها، ويتحقق ذلك من خلال نشرها وتنميتها عبر المؤسسات التربوية والأسرة والإعلام...الخ. غير أنّ إدراك ثقافة حقوق الإنسان في الوطن العربي يعدّ محدودا مقارنة بالعالم الغربي بحكم إنبثاقها من وعي المواطن الغربي وتدوينها في المواثيق الدوليّة والقوانين الوطنية، غير أنّ القضيّة الأساسيّة للوعي بحقوق الإنسان في الوطن العربي لا تكمن فقط في المواثيق الدوليّة والقوانين والقرارات الوطنيّة التي تحدّدها، وإنّما هي بالأساس قضيّة وعي ذاتي بهذه الحقوق من أجل المطالبة بها وممارستها. La conscience des droits de l'Homme dans le monde arabe se considère comme la conscience des Droits en général. La conscience décrit ainsi la compréhension par l’individu de son monde, un processus actif au cours duquel la personne utilise les catégories culturelles pour construire une conscience de soi. La conscience inclut à la fois la liberté, l'égalité, la participation politique et la liberté d’opinion. En effet, l’analyse vise ainsi à montrer: Comment la culture des droits humains doit se cristallise-elle dans la conscience du citoyen arabe ? La conscience des droits de l'Homme se base sur la connaissance, la maitrise et la défense de ces Droits. Ainsi, la conscience n’est réalisée qu’avec ces droits issus à travers le développement et le déploiement de la culture des droits de l'Homme par les établissements d’enseignement, de la famille et les médias. Or, la mise en point de la culture des Droits de l’Homme reste limitée dans le monde arabe par rapport au monde occidental en raison de la culture qui émane de la conscience du citoyen occidental et codifiées dans les conventions internationales et les lois nationales. A cet égard, on signale que cette question fondamentale de la conscience des droits de l'homme ne réside pas seulement dans les conventions internationales et les lois et les décisions nationales que vous spécifiez, et soutenu, et il est essentiellement la question de la prise de conscience de ces droits afin de les revendiquer et de les exercer. Awareness of human rights in the Arab world is an awareness of human rights in general. This realization includes both freedom and equality and the citizen's right to political participation and opinion. In this context, we have answered how to activate and root the culture of human rights in the consciousness of the Arab citizen. Human beings are founded through knowledge, awareness and defense, and this is achieved through dissemination and development through educational institutions, the family, the media, etc. However, awareness of the culture of human rights in the Arab world is limited compared to the Western world because it emanates from the awareness of the Western citizen and its codification in international covenants and national laws. However, the fundamental issue of awareness of human rights in the Arab world is not only in international conventions. National laws and decisions that define them, but essentially a matter of self-awareness of these rights in order to claim and exercise them. This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018 |
|---|---|
| ISSN: |
2311-3650 |
عناصر مشابهة
-
الوعي السياسي للمرأة الريفية العربية
بواسطة: الباروني، بثينة محمد مختار منشور: (2021) -
حالة الديمقراطية وحقوق الإنسان في الوطن العربي
بواسطة: الشطي، إسماعيل منشور: (2016) -
حقوق الانسان في الوطن العربي : المعوقات والممارسة
بواسطة: جميل، حسين منشور: (1984) -
الديمقراطية التشاركية
بواسطة: عبدالمجيد، برابح منشور: (2012) -
حقوق الإنسان في ظل متغيرات العصر الحلقة الثانية
بواسطة: حسن، محمد صديق محمد منشور: (2007)
