| LEADER |
03874nam a22002177a 4500 |
| 001 |
0141326 |
| 041 |
|
|
|a ara
|
| 044 |
|
|
|b مصر
|
| 100 |
|
|
|9 401260
|a ليشتاريتش، صربكو
|e مؤلف
|
| 245 |
|
|
|a المستوى الكوني للصراع الثقافي
|
| 260 |
|
|
|b حزب التجمع الوطني التقدمي الوحدوي
|c 2016
|g مارس
|
| 300 |
|
|
|a 55 - 59
|
| 336 |
|
|
|a بحوث ومقالات
|b Article
|
| 520 |
|
|
|e استعرض المقال موضوع بعنوان المستوى الكوني للصراع الثقافي. فهذه الرواية التي تبدو ممتعة وسهلة الاستساغة مثل قطعة حلوى إلى ان تأتي نهايتها الفظيعة المفزعة التي تكشف عن كامل قوتها، تقوم على هيكل (راشوموني)، مماثل لقصة (في الغابة) التي الفها الكاتب الياباني (ريونوسكه اكوتاغاوا). فيقدم سليمان فياض شأنه شأن سلفيه العظيمين المذكورين اللذين قاما ببناء هياكل سردية مماثلة، عملاً فنياً يقرأ بسلاسة، لا تشوبه شائبة في دقة التكوين، كتب بأسلوب يقتدى به ولا يقل عن أفضل إنجازات النثر في الأدب العالمي في شيء في العقود الأولى بعد الحرب العالمية الثانية تناول العديد من الكتاب العرب والأفارقة الموضوعات التي تبين العلاقة بين الدولة الاستعمارية ومستعمراتها. وأوضح المقال أن سليمان فياض يكتب عن الصراع بين الثقافتين المتصلتين، هما الثقافة الأوروبية المتجهة نحو التقدم التكنولوجي والحاضر والمستقبل من ناحية، ومن ناحية أخرى الثقافة العربية الإسلامية التي تطمح لهذا التقدم وتسعى لتحقيقه سعياً حثيثاً غير انها لا تتنازل عن عاداتها وتقاليدها بل تتشبث بها. وبين المقال أن فياض لم يرغب أن يرسم شخصيات الرواية رسماً تفصيلياً دقيقاً، ولذلك فإنه لم يقدمه لنا إلا بخطوط عريضة، ففي هذه الرواية أو بالأحرى الرواية القصيرة على حد تصنيف النقاد لها نظراً لخصائص تركيبها وقصر طوله، نسمع في الخلفية صوت الراوي الملم تماماً بكل ما جرى لكنه ترك مهمة حكي القصة الكاملة إلى أبطالها ليتولوا هم دون غيرهم مهمة التحدث الرسمي باسم الرواية. وختاماً فإن ما يسعى فياض إلى إبرازه في الرواية هو هذا المستوى الكوني لسوء الفهم الناتج عن الاختلافات الثقافية، وبما أنه سوء الفهم العميق للغاية فإنه يحتم أن تكون نهاية الرواية عبارة عن فوران العنف هكذا، وقد أكد العديد من النقاد أن أعمال سليمان فياض الأدبية تمثل علامة فارقة في الأدب المصري بشكل خاص وفي الأدب العربي عموما. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2021
|
| 653 |
|
|
|a الثقافة
|a الصراع الثقافي
|a الثقافة العربية الإسلامية
|a الثقافة الأوروبية
|
| 700 |
|
|
|9 401261
|a كوريتسا، نيفينكا
|e مترجم
|
| 773 |
|
|
|4 الادب
|6 Literature
|c 009
|l 349
|m ع349
|o 0734
|s أدب ونقد
|t Adab Wa Nagd
|v 000
|
| 856 |
|
|
|u 0734-000-349-009.pdf
|
| 930 |
|
|
|d y
|p n
|q y
|
| 995 |
|
|
|a AraBase
|
| 999 |
|
|
|c 761467
|d 761467
|
