المصدر: | مجلة كلية اللغات والترجمة |
---|---|
الناشر: | جامعة الازهر - كلية اللغات والترجمة |
المؤلف الرئيسي: | دبيكي، إبراهيم نصر الدين عبدالجواد (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Debeki, Ibrahim Nasr El Din |
المجلد/العدد: | ع2 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
مصر |
التاريخ الميلادي: |
2013
|
الشهر: | يناير |
الصفحات: | 99 - 157 |
ISSN: |
2090-8504 |
رقم MD: | 761666 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
يتناول البحث دراسة جنس أدبي متميز ظهر في الرواية العبرية المعاصرة وهو السيرة الذاتية. وهذا الجنس الأدبي المعقد شديد الميوعة كثير التنوع، وذلك لسببين هما: - قربه من أجناس أخرى مثل اليوميات والمذكرات والرسائل، والشهادات، والحوارات الشخصية. واقتراضه بعض آليات عمل تلك الأنواع، أو نظمها الداخلية، وأشكالها التي تأثرت بالسيرة الذاتية. - القواعد التي تخضع لها كتابة السيرة الذاتية، وما ينتج عنها من أحكام وتقييم الكاتب لما يقدمه من خلال رواية السيرة الذاتية، كالسرد بضمير الغائب، أو اللجوء إلى التعديل والحذف. وبالنسبة لمصطلح السيرة الذاتية، فتجدر الإشارة إلى أن قضية تحديد المصطلح في أي حقل معرفي ضرورة معرفية، وخطوة منهجية أساسية يتوقف عليها فهم واستيعاب القضايا التي يتناولها هذا الحقل بالدرس والتحليل. واختيار المصطلح النموذج والتمييز بينه وبين غيره من المصطلحات المرادفة أو المتداخلة معه، يعتبر أمرا هاما على المستوى المنهجي العام. وتتجلى هذه الأهمية فيما يمكن أن يقدمه التحديد المنهجي من إزالة الخلط والالتباس لأن كثرة المصطلحات وتنوعها في الغالب كثرة غير منتجة معرفيا، فلا يفصل مصطلحا عن أخر سوى معنى لغوي معجمي لا يفيد شيئا في التمييز المعرفي والحكمي. |
---|---|
ISSN: |
2090-8504 |