العنوان المترجم: |
Heritage Call in the diwan: Lights of black grey hair of Jacob al - Subaie |
---|---|
المصدر: | مجلة دراسات الخليج والجزيرة العربية |
الناشر: | جامعة الكويت - مجلس النشر العلمي |
المؤلف الرئيسي: | عوض، أحمد عبدالتواب أحمد (مؤلف) |
المجلد/العدد: | س41, ع159 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الكويت |
التاريخ الميلادي: |
2015
|
التاريخ الهجري: | 1436 |
الشهر: | أكتوبر |
الصفحات: | 51 - 102 |
DOI: |
10.34120/0382-041-159-002 |
ISSN: |
0254-4288 |
رقم MD: | 762276 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | EcoLink, HumanIndex |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
تهدف هذه الدراسة إلى الكشف عن تناص التراث ق ديوان "إضاءات الشيب الأسود" للشاعر الكويتي يعقوب السبيعي. وقد اشتملت الدراسة على مقدمة ومبحثي وخاتمة. تناول المبحث الأول مصطلحات الدراسة: التناص، والتراث، والفرق بين كلمتي تراث وقديم. في حين تناول المبحث الثاني مصادر التناص عند يعقوب السبيعي في ديوانه "إضاءات الشيب الأسود، التي انقسمت حول التناص الديني: فكان حول تناص الشاعر مع القرآن الكريم، في ألفاظه ومعانيه والصفات الموجودة فيه، وكذلك التناص مع الحديث الشريف، في ألفاظ الحديث ومعانيه والصفات الموجودة فيه، أو تعاليم الدين الإسلامي وشعائره أو حياة النصارى. وكذلك التناص الأدبي: مع الشعر القديم والشعر الحديث. والتناص التاريخي: سواء مع التاريخ العام، أو مع السيرة النبوية، والتناص الأسطوري، والتناص الشعبي، والتناص مع البيئة، ومع الأحداث، والتناص مع الأسماء والأماكن، وتوظيفهما، ومع اللهجات الشعبية، والمصطلحات الفلسفية، والمعلومات العلمية. This study aims to reveal the intertextuality of the heritage in the literary work “Illuminations of the Black Old Age” by the Kuwaiti poet Yaqoub As-Sabee’iy. The study included an introduction, two topics and a conclusion. The first topic covered the terminologies of the study: Intertextuality, heritage and the difference between the two words heritage and old. That is whilst the second topic covered the sources of intertextuality according to Yaqoub As-Sabee’iy in his literary work “Illuminations of the Black Old Age”, which was divided around the religious intertextuality: Which is about the intertextuality of the poet with the Noble Quran, in its worded expressions, meanings and attributes present within it, and also the intertextuality with the Noble Hadeeth (sayings of the Prophet), in respect to the worded expressions of the Hadeeth, meanings and attributes present within it, or the teachings of the Islamic religion and its main symbols or the lives of the Christians. And also, the literary intertextuality: With the old (classical) poetry and modern poetry. And the historical intertextuality: Whether with the general history or with the Prophetic Seerah (biography). The legendary intertextuality, the popular intertextuality, the intertextuality with the environment, with events, the intertextuality with names and places, and their functionality, with the popular colloquialisms, the philosophical terminologies, and scientific or academic knowledge. This abstract translated by Dar AlMandumah Inc 2018. |
---|---|
ISSN: |
0254-4288 |