العنوان المترجم: |
The Static and Dynamic Effects of The Jordanian - European Association Agreement |
---|---|
المصدر: | المجلة العلمية للاقتصاد والتجارة |
الناشر: | جامعة عين شمس - كلية التجارة |
المؤلف الرئيسي: | الحمران، عاطف عبدالعزيز لافي (مؤلف) |
مؤلفين آخرين: | الحماقي، يمن محمد حافظ (مشرف) |
المجلد/العدد: | ع4 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
مصر |
التاريخ الميلادي: |
2015
|
الصفحات: | 329 - 360 |
ISSN: |
2636-2562 |
رقم MD: | 763491 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | EcoLink |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
اتفاقية الشراكة الاردنية الأوروبية | الصادرات | الواردات | الاستثمار الأجنبي المباشر | نقل التكنولوجيا | European-Jordan Partnership Agreement | Exports | Imports | Direct Foreign Investment | Technology Transfer
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
هدفت هذه الدراسة إلي بيان وتحليل الآثار الاستاتيكية والديناميكية لاتفاقية الشراكة الأردنية الأوروبية من خلال تحليل تدفقات التجارة الخارجية (الصادرات – والواردات) بين الأردن والاتحاد الأوروبي وتدفقات الاستثمار الأجنبي المباشر ونقل وتوطين التكنولوجيا. وقد خلصت الدراسة إلى أن الصادرات الأردنية للاتحاد الأوروبي نمت بمعدل 16.3% والواردات الأردنية من الاتحاد الأوربي بمعدل 12.1%، إلا أن نسبة الصادرات الأردنية للاتحاد الأوروبي من إجمالي الصادرات الأردنية بلغت 3.84% لمتوسط الفترة في حين بلغت نسبة الواردات 23% من إجمالي واردات الأردن لمتوسط نفس الفترة، وقد تبين من ذلك أن أثر إحلال التجارة يفوق أثر خلق التجارة مما يؤدي إلى توزيع غير كفؤ للموارد الاقتصادية وعدم تحقيق الاقتصاد الوطني زيادة صافية في رفاهيته الاقتصادية جراء الاتفاقية. أما الاستثمار الأجنبي المباشر فقد ارتفعت تدفقاته كنسبة من الناتج المحلي الإجمالي بعد دخول الاتفاقية حيز التنفيذ من 2.49% في عام 2002 إلي 23.53% في عام 2006 ثم انخفض بشكل مستمر في الفترة التالية حتي بلغ 5.13% في عام 2011، وقد يبرر هذا التراجع في الاستثمار الأجنبي المباشر لسببين الأول الأزمة المالية العالمية والثاني الأحداث والتقلبات السياسية في المنطقة، وفي جانب نقل التكنولوجيا فقد استفاد الأردن من نقل التقنيات الحديثة من خلال الاستيراد وتبادل الخبرات الفنية ودعم تكنولوجيا المعلومات من قبل الاتحاد الأوروبي وعمليات التوأمة للمؤسسات الأردنية مع المؤسسات الأوربية ولكن لا يزال معدل الإنفاق علي البحث العلمي والابتكار لا يتجاوز 0.7% بينما يبلغ في دول الاتحاد الأوروبي 1.5%. This study aims to analyze and explain the static and dynamic impacts of Jordan- European partnership agreement through analyzing external trade flows (exports and imports) between Jordon and European union. It used also analyzing flows of foreign direct investments and technology settings. The study reached that the Jordan exports grow with rate 16.3%, Jordan imports from European union with rate 12.1%. but percentage of Jordan exports to the European union to the total Jordan exports reached 3.84% to the average of the study period. While the imports reached 23% for total Jordan imports to the same period. This explains that the impact of trade replacing excesses the impact of trade creating which leads to incompetent distribution of the economic resources and the national economy couldn't achieve net increase in the economic welfare as a result of the agreement. The direct foreign investment flows increased as a percent of GDP, after agreement take effect, from 2.49% on 2002 to 23.53% on 2006 then it continually decrease in the next period till it reached 5.13% on 2011. this decrease in the direct foreign investment may be due to the global financial crisis and the political disturbances in the region. Jordon benefited form the part related to technology transfer though import technologies, exchange of technical experts, support information technology by European union and partnership between Jordan and European institutions but the science research expenditures still don't excess 0.7% while it reaches in the European union 1.5%. |
---|---|
ISSN: |
2636-2562 |