| المستخلص: |
حاولت الدراسة تسليط الضوء على تأثير العولمة على صناعة الرمز الديني أو بالأحرى تحويل الدين إلى سلعة "سلعنة الدين"، ومن ثم تحويل الرموز الدينية إلى سلع استهلاكية وربطها بسوق المستهلك، وهو مصطلح جديد نسبياً في أدبيات علم الاجتماع الاقتصادي. إذ تفترض الدراسة أن صناعة الرمز الديني تخضع إلى محددات عولمية ورأسمالية، وعليه فصناعة الرمز الديني منتج عولمي. وترتبط هذه الفرضية بشكل مباشر بما طرحه رواد مدرسة فرانكفورت حول صناعة الثقافة، وخضوعها لمنطق السوق الرأسمالي وقوانينه. ومن ثم تجلت مشكلة الدراسة في تساؤل رئيسي مؤداه: كيف تتم صناعة الرمز الديني؟ وما الآليات الفاعلة في صناعته في ظل تحولات العولمة؟. هذا، وقد نظرت الدراسة إلى صناعة الرمز الديني في ضوء سياقيها البنائي والثقافي اللذين يمتدا إلى جذور النزعة الاستهلاكية للرأسمالية المعاصرة التي أدت إلى تحول الاستهلاك إلى هدف في حد ذاته، وبهذا تكون نظرتنا إلى الظاهرة موضع الدراسة نظرة بنائية شاملة.
The study tried to shed some light on the impact of globalization on crafting religious iconography or rather conversion of religion into a commodity," Commodification of Religious" symbols or conversion to consumer goods and linked to the consumer market, which is a relatively new term in the literature of Economic Sociology. The study assumes that the industry is subject to a religious symbol and global perspective the determinants of capital, and therefore religious symbol product industry is globalized. These are connected directly to the hypothesis put forward by pioneers including the Frankfurt School on the culture industry, and subject to the logic of the capitalist market and its laws. And then study the problem manifested itself in effect a major question: How does the industry of religious symbols operate? What are the mechanisms and factors in the industry in the light of globalization shifts?. This study has considered the religious symbols to the industry in the light of the structural and cultural context which is associated with the roots of consumerism of contemporary capitalism that led to a transformation to consumption goal in itself, and this is our comprehensive view of the phenomenon under study.
|
