ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







A Pragmatic Analysis of Face Management in Selected English Televion Interviews

العنوان بلغة أخرى: تحليل تداولي لإدارة الوجه في مجموعة مختارة من المقابلات التلفزيونية
المصدر: مجلة الأستاذ للعلوم الإنسانية والاجتماعية
الناشر: جامعة بغداد - كلية التربية ابن رشد
المؤلف الرئيسي: محمود، رؤوف كريم (مؤلف)
مؤلفين آخرين: محمد، ناز جمال (م. مشارك)
المجلد/العدد: ع216
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2016
التاريخ الهجري: 1437
الصفحات: 73 - 100
DOI: 10.36473/ujhss.v216i1.580
ISSN: 0552-265X
رقم MD: 763990
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الإنجليزية
قواعد المعلومات: EduSearch
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
ادارة الوجه | عملية تهديد الوجه | المقابلات التليفزيونية | الوجه السلبى والوجه الأيجابى | Face Management | FTA | TV Interview | Negative Face and Positive Face
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: Face management is crucial during speech exchanged between the participants. When the interviewer and the interviewee start communicating and turns are transmitted between them, each tries hard to protect his/her own face from being threatened, but this social value is not always protected as it is often threatened on purpose. This paper hypothesizes that the ability to manage face by the interviewer and the interviewee is affected by activating pragmatic knowledge. It also postulates that face threatening act dominates face saving act in TV interviews. The paper is limited to the investigation of face management between the interviewer and the interviewee while they exchange turns from a pragmatic perspective focusing on British English. It is specified to the study of selected English interviews from local British Channels, and uses certain concepts depending on Leech’s politeness principles (1983), Brown and Levinson’s (1987) introduction to positive and negative face, and face threatening acts with the strategies for reducing them. The paper is of theoretical value for those who like to study face management during turn transitions between people generally, and the interviewer and the interviewee in particular while they interact socially on TV.

إن إدارة الوجه عملية جوهرية أثناء تبادل الحديث بين المتحدثين. حين يبدأ مقدم البرنامج بالتحدث إلى ضيف البرنامج ويتبادلون الحديث فيما بينهم، يحاول كل واحد منهم الحفاظ على وجهه، ولكن من غير جدوى في بعض الأحيان، يفترض هذا البحث بأن إدارة الوجه بين المتحدث والمتحدث إليه أثناء المقابلات التلفزيونية تعتمد على تفعيل المعرفة التداولية، كما يفترض بأن تهديد الوجه تفوق الحفاظ عليه أثناء المقابلات التلفزيونية. يقتصر البحث على تحقيق لأداره الوجه بين المتحدث والمتحدث إليه حينما يتبادلون الحديث فيما بينهم من منطلق تبادلي، يتناول البحث مجموعة من المقابلات باللغة الإنكليزية لبعض القنوات البريطانية، كما تم استعمال بعض المفاهيم والمبادئ الأساسية معتمدا على مبادئ أدب الكلام عند Leech (١٩٨٣)، ومقدمة Levinson & Brown (١٩٨٧) حول الوجه الإيجابي والوجه السلبي، وعملية تهديد الوجه واستراتيجيات تقليل التهديدات على الوجه. إن البحث ذو قيمة علمية نظرية لمن لديه رغبة في دراسة إدارة الوجه أثناء تبادل الحديث بين الناس بشكل عام، وبين المتحدث والمتحدث إليه والتفاعل الاجتماعي بينهما أثناء المقابلات التلفزيونية على شكل خاص.

ISSN: 0552-265X

عناصر مشابهة